Все, что нужно знать о сериале «Одни из нас» и оригинальной игре | Кино | Time Out
Кино

Все, что нужно знать о сериале «Одни из нас» и оригинальной игре

Стас Погорский 16 января 2023
5 мин
Все, что нужно знать о сериале «Одни из нас» и оригинальной игре
HBO/Naughty Dog
16 января состоялась мировая премьера первого сезона сериала «Одни из нас» — экранизации нашумевшей игры The Last of Us о человеческой драме в сеттинге зомбиапокалипсиса. Адаптацию заранее можно назвать одним из важнейших проектов 2023 года: сказывается и культовость первоисточника, и выдающаяся команда экранизации. Time Out ответит на главные вопросы и расскажет все, что стоит знать о сериале «Одни из нас» перед началом просмотра.

В чем сюжет

The Last of Us, HBO, legion-media.ru

Сериал, как и игра, начнется с небольшого вступления в нашем времени. Отец-одиночка Джоэл (Педро Паскаль) и его дочь Сара (Нико Паркер) в одночасье оказываются в эпицентре апокалипсиса: кордицепс превращает людей в зомбиподобных монстров, которые стремительно заражают и убивают всех на своем пути. За считанные дни рушится вся цивилизация, а вместе с ней — жизнь главного героя.

Действие переносится на 20 лет в будущее. Постаревший и поседевший Джоэл живет в карантинной зоне Бостона и зарабатывает на жалкое существование контрабандой вместе со своей подельницей Тесс (Анна Торв). Однажды им поручают крайне необычную «посылку» — загадочную девочку-подростка Элли (Белла Рэмси), которую нужно зачем-то сопроводить на другой конец США.

Почему игру так сильно любят

The Last of Us, Naughty Dog

Оригинальная The Last of Us вышла в далеком 2013 году и потрясла всю индустрию. Студия Naughty Dog, известная по серии приключенческих боевиков Uncharted — недавно также получивших экранизацию, — показала миру крайне эмоциональную, жестокую и честную драму в декорациях разрушенного мира. The Last of Us сравнивали с «Дорогой» Кормака МакКарти и называли «“Гражданином Кейном” от мира видеоигр» — настолько сильно экшен всех впечатлил.

Пускай большие игры давно выросли из односложных сюжетов про спасение принцессы, которая всегда оказывается в другом замке, настолько серьезные и кинематографичные сценарии в индустрии до сих пор встречаются редко. В The Last of Us не просто правдоподобный мир и продуманные персонажи — она способна довести игрока до слез за первые полчаса прохождения.

The Last of Us, HBO, legion-media.ru

Помимо харизматичного антигероя Джоэла многих покорила Элли. Будучи подростком, выросшим уже в мире постапокалипсиса, у нее особая точка зрения на все: героиня любит комиксы, но не понимает мелочные проблемы своих сверстниц из прошлого. Элли зачастую способна постоять за себя и может лихо съязвить, но в то же время остается ребенком. Как раз ее более уязвимая сторона раскрывается по мере развития отношений с Джоэлом, который постепенно начинает обращаться с ней как с собственной дочерью.

Глотком свежего воздуха для поклонников зомбиапокалипсиса стало и то, что The Last of Us с первых же минут показывает «настоящими монстрами» людей, а не смертельно опасных грибных чудовищ. Последние, конечно, тоже представляют реальную угрозу, но в центре повествования всегда остается понятная и обезоруживающая человеческая драма.

Почему все так ждали сериал

The Last of Us, HBO, legion-media.ru

The Last of Us была исключительно кинематографичной игрой, так что в каком-то смысле ее адаптация была лишь вопросом времени. Тем не менее проекту мешали разные обстоятельства: изначально вообще планировали фильм, так и не добравшийся до съемок. К тому же у экранизаций игр дурная репутация: каким бы потрясающим ни был первоисточник, Голливуд всегда находит способ превратить его в несмотрибельную пародию.

Только много лет спустя звезды, кажется, наконец сошлись. За сериал по игре взялась серьезная компания HBO, а шоураннером назначили самого Крэйга Мэйзина — автора одного из самых высоко оцененных шоу «Чернобыль».

The Last of Us, HBO, legion-media.ru

Ему на подмогу пришел Нил Дракманн — автор оригинальной игры. Уже на этом этапе выяснилось, что The Last of Us получит серьезную и амбициозную адаптацию, а не ленивый проект «по мотивам».

К тому же главные роли в «Одних из нас» исполняют шикарные актеры: Джоэла сыграл всем известный Педро Паскаль, а в образ Элли перевоплотилась Белла Рэмси — молодая актриса, доминировавшая в каждой сцене со своим участием в «Игре престолов».

Кстати, флагманский статус сериала и серьезность намерений HBO подчеркивает и то, что ему достался временной слот, оставленный «Домом Дракона».

Time out внимательно наблюдал за тем, как развивалась жизнь предков Дейенерис, рассуждал о событиях каждого эпизода и в отдельных материалах рассказывал, что произошло в каждой новой серии хита HBO.

Есть ли отличия между игрой и сериалом

Элли из игры и сериала, HBO/Naughty Dog
Джоэл из игры и сериала, HBO/Naughty Dog

Известно, что в сериале игровой канон претерпит как минимум одно важное изменение. В оригинале грибные зомби заражают людей преимущественно с помощью спор — если они попадают в дыхательные пути жертвы в достаточно высокой концентрации, то организм неизбежно мутирует. По этой причине выжившие в мире The Last of Us стараются всегда носить при себе противогаз — только в нем можно пройти некоторые места, не погибнув.

Шоураннеры сериала — в числе которых автор оригинальной игры — сошлись во мнении, что такой способ распространения инфекции будет плохо работать в реальном мире: если для обращения достаточно надышаться спор, то ко времени основных событий шоу человечество бы попросту вымерло. Поэтому в экранизации наибольшую опасность представляют не споры, а усики грибных монстров.

Серия игр The Last of Us, Naughty Dog

Помимо этого подтверждено, что сценарий сериала значительно расширит оригинальную историю — как за счет дополнительных сцен в уже существующих линиях, так и с помощью совершенно новых веток сюжета. В этом плане произведение HBO можно рассматривать как некую режиссерскую версию игры. Насколько любимая миллионами история нуждалась в таких расширениях — другой вопрос, но ответ на него мы получим только после просмотра первого сезона.

Зато если все сложится, шоу наверняка продлят. Ведь у игры The Last of Us уже есть одно продолжение с не менее захватывающим и еще более мрачным сюжетом.

The Last of Us, HBO, legion-media.ru