Видео Иисус

Как известно, движущей силой всякого экшн-детектива является чемодан с миллионом долларов. Именно на этот чемодан, как на стол, выкладываются погони, схватки, напряженная мозговая деятельность героев и их ползанье по катакомбам. Мастерство же автора проявляется главным образом в том, насколько остроумно он камуфлирует свой чемодан — под похищенную икону, перпетуум-мобиле размером с бутоньерку, или что-то еще. Но погони и схватки должны оставаться в неприкосновенности.

В романе Эшбаха тоже есть все необходимое. Не привыкший отступать молодой американец начинает борьбу на опережение с главой всемогущей корпорации, потом в «забег» вступает еще одна организация, настолько древняя и мощная, что по сравнению с ней сицилийская мафия (тоже упомянутая в книге) кажется шпаной на подхвате у взрослых дядей. Действие разворачивается в колоритных декорациях Израиля, а герою помогает черноглазая красавица, к которой автор настойчиво применяет эпитет «породистая».

Но в качестве чемодана у Эшбаха фигурирует что-то совсем несусветное: видеокассета, на которой запечатлен Иисус Христос. И это приводит к двум следствиям. Во-первых, боевик приобретает черты фантастического романа — с путешествиями во времени и сладкими мечтами «а что если?». Во-вторых, авантюрная история погони за сокровищем вдруг, неожиданно для читателя, становится историей духовного пробуждения. И тогда оправданными становятся по-немецки основательный стиль и отступления-рассуждения. Эшбаху удается сказать о чем-то важном, воспользовавшись формой боевика. Это само по себе не менее удивительно, чем видеокассета с Иисусом.