В «Синема Парке» будут показывать фильмы в оригинальной озвучке | Кино | Time Out

В «Синема Парке» будут показывать фильмы в оригинальной озвучке

Михаил Рузманов   16 октября 2013
1 мин
В «Синема Парке» будут показывать фильмы в оригинальной озвучке
Киноманы, которые не переносят русский дубляж, могут брать на заметку еще одно место.

С октября в кинотеатрах сети «Синема Парк» на Калужской и в торговом центре «Метрополис» можно смотреть новые голливудские блокбастеры на языке оригинала — с русскими субтитрами. Сейчас без дубляжа идут два фильма: «Гравитация» с Сандрой Буллок и Джорджем Клуни, а также и боевик со Шварценеггером и Сталлоне «План побега».

С 24 октября можно будет услышать, как матерится Леди Гага в треш-боевике «Мачете убивает». В Москве кино с субтитрами по-прежнему показывают далеко не везде. Среди этих единичных киноточек — «35 мм», но репертуар кинотеатра состоит в основном из артхауса.

На фотографии: Леди Гага (кадр из фильма «Мачете убивает»)

Читать также:
— Рецензию на фильм «Мачете убивает»
— 10 самых сексуальных актеров сериалов
— 10 фактов о новом альбоме Леди Гаги
— Секреты красоты актрис за 40