Москва
Москва
Петербург

Литературная матрица

u u u u u Мнение редакции
В первых числах ноября выйдет в свет двухтомник, который готовился несколько лет: альтернативный учебник по литературе.

О том, что нам делать с нашим великим литературным достоянием, споры ведутся давно. В школе литература в большинстве случаев преподается так, что на всю оставшуюся жизнь у человека пропадает охота перечитать «Войну и мир» или «Преступление и наказание». И в этом, кроме шуток, кроется настоящая трагедия, потому что все основные произведения отечественной литературной классики лучше читать после 30. Тем не менее как-то преподавать литературу надо. И вот издательство «Лимбус пресс» и филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета придумали выпустить «альтернативный» учебник по литературе, в котором бы о классиках — от Пушкина до Солженицына — рассказывали не ученые-литературоведы (ну их, зануд), а знаменитые современные писатели и поэты. То есть свои о своих.

В эту книгу Людмила Петрушевская написала статью о Пушкине, Андрей Битов — о Лермонтове, Михаил Шишкин представил гончаровский роман «Обломов» великим русским триллером, Майя Кучерская написала о поэтическом расчете и иссеченной музе Некрасова, Александр Кабаков — о Бунине, Сергей Гандлевский — о Бабеле, сиделец Андрей Рубанов — о другом сидельце Шаламове и далее по списку. Иногда высказывания литераторов о собратьях по цеху оказывались такими неоднозначными, что составителям пришлось заказывать второй текст. Правда, в филологической среде давно уже бытует такой анекдот. Как-то раз Набокова хотели сделать профессором филологии. На это литературовед и лингвист Роман Якобсон остроумно заметил: «Господа! С таким же успехом мы можем сделать слона профессором биологии…».

Иными словами, учебника, конечно, не получилось. Получился сборник оригинальных текстов. Причем скорее не для школьников, а для тех 30-летних, которым заморочили голову в советской школе. Прежде чем рискнуть перечитать, скажем, «Онегина», им хорошо бы послушать, что говорит о Пушкине Петрушевская. А то ведь, не дай бог, снова «энциклопедия русской жизни» в голову полезет.

29 октября 2010,
Литературная матрица
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация