«Детский поезд» в огне: история о детстве и разрушительной роли войны в жизни маленького человека

«Детский поезд» в огне: история о детстве и разрушительной роли войны в жизни маленького человека

  12 апреля 2022
3 мин
«Детский поезд» в огне: история о детстве и разрушительной роли войны в жизни маленького человека
О книге Виолы Ардоне, недавно увидевшей свет в издательстве «КомпасГид», родителям, читающим TimeOut, рассказывает обозреватель Полина Ломакина. «Детский поезд» – это пронзительная, глубокая, настоящая история о детстве, любви, об отношениях детей и родителей и о той разрушительной роли, которую война играет в жизни человека.

1946 год, недавно окончилась война, и юг Италии находится в тяжелейшей экономической ситуации – родителям в прямом смысле нечем кормить детей. Но люди стараются выживать, как могут. И именно здесь живет семилетний Америго Сперанца со своей матерью Антониеттой. Живет не хуже и не лучше остальных. Отца своего Америго не знает: он уехал куда-то в Америку на поиски сокровищ и с тех пор исчез. Так, во всяком случае, говорит мама. Теперь к маме приходит Долдон, которого Америго терпеть не может и у которого есть вообще-то своя семья. Тем не менее, мужчина приходит и даже командует в их доме. А мальчик должен ходить по свалкам в поисках тряпичных вещей, которые мать потом чинит, штопает и перепродает.

В этот момент в Италии объявлен беспрецедентный гуманитарный проект – «программа временных семей». Чтобы облегчить участь детей из беднейших районов страны, родителям предлагают отправить их на полгода в благополучные области северной Италии. Многие хватаются за это предложение как за соломинку. Желая сыну добра, соглашается отправить его и Антониетта. Конечно, родителям тяжело расставаться с детьми, а дети абсолютно не хотят уезжать из родного дома. Тем более, слухи ходят один страшнее другого: их продадут в рабство в Америку, их отправят в Россию, где отдадут на растерзание коммунистам и т.д. Сцена разлуки детей и родителей на вокзале одна из самых сильных в книге.

Наяву все оказывается лучше, чем можно было представить! Дети попадают к прекрасным добрым людям, где о них заботятся и любят всей душой. Но рано или поздно придется возвращаться в родную семью, где с момента отъезда ничего не поменялось. Сумеют ли дети преодолеть психологический барьер и справиться с травмой? Можно с уверенностью сказать, что справятся далеко не все. Америго будет разрываться на части, как и его мать. Но заново выстроить отношения не так уж просто…

В четвертой части мы переносимся в 1994 год. Лишь к пятидесяти годам Америго сумел понять и простить свою мать. И лишь теперь он понимает всю силу ее любви. Ведь «иногда тот, кто отпускает, любит тебя намного больше». Мы не сможем однозначно ответить, насколько удачным был итальянский проект временных семей – каждый читатель решит для себя сам. Неизвестно, как сложилась бы жизнь Америго, не окажись он в Модене. Но то, что его мать пожертвовала многим, ради счастья сына, это однозначно. К сожалению, герой понимает это слишком поздно…

Программу временных семей придумали в Италии после Второй мировой войны, чтобы вывезти самых маленьких детей из беднейших областей в более благополучные районы. Были ли еще в истории подобные гуманистические проекты? Что перевешивает в такой идее: спасение детей от голода или травма от длительной разлуки с родными? Каково этим детям потом возвращаться в родной, по-прежнему нищий город?

Война и послевоенное время порождает множество проблем, меняя течение жизни и разрушая родственные связи. Новое издание «КомпасГид» говорит об одной из таких языком, доступным подростку. И это не первая книга о войне, увидевшая свет в этом издательстве, специализирующемся на литературе для читающих детей и подростков.