Леонид Федоров, Владимир Волков. Презентация нового альбома «Сноп Снов»
О мероприятии
Дань почтения старым друзьям
Выпуск совместных пластинок под Новый год уже стал доброй традицией для контрабасиста Владимира Волкова и лидера «Аукцыона» Леонида Федорова. Не новость и то, что Федоров любит расширять пространство стихов своих любимых поэтов. На этот раз в соавторах диска указаны Анри Волохонский и Алексей Хвостенко. Первый публиковался еще в шестидесятых в самиздате с Владимиром Эрлем, сделал перевод считающегося одним из самых сложных литературных текстов — «Поминки по Финнегану» Джеймса Джойса, но известен на родине только песней «Рай», и то с измененным названием («Под небом голубым») и неточностями в тексте. Однако популярность этой песни вызывает трепет: ее поют, по словам Волохонского, и сектанты на Дальнем Востоке, и нищие в петербургском метро. Первым ее исполнителем был поэт Алексей Хвостенко, осужденный советской властью за тунеядство и вынужденный эмигрировать во Францию. Хвостенко можно назвать полноправным участником «Аукцыона» — без «Орландины» и «Чайника вина» это была бы совсем другая группа. Что до нынешнего опуса «Сноп снов», то он, на первый взгляд, ничего нового не открывает: симфонические семплы, будто заходящийся в падучей контрабас, электронный звуковой сор. Но вспомним: любое чудо возникает из привычных, кажущихся уже обыденными вещей.