«Отдельная судьба большой истории»: встреча с Людмилой Улицкой
О мероприятии
Встреча к пятнадцатилетию романа «Даниэль Штайн, переводчик».
Людмила Улицкая — писатель, драматург, сценарист, лауреат множества литературных премий, среди которых «Русский Букер» и «Большая книга». Романы автора переведены более чем на 30 языков и отмечены престижными литературными премиями Франции, Италии, Австрии, Китая и других стран. Среди произведений Улицкой — романы «Лестница Якова», «Зеленый шатер», «Даниэль Штайн, переводчик», «Казус Кукоцкого», «Искренне ваш Шурик», «Медея и ее дети», а также ряда сборников рассказов, эссе и книг для детей.
В редакции «Елены Шубиной» вышло новое издание бестселлера «Даниэль Штайн, переводчик» с оформлением, разработанным на основе рисунков художника Андрея Красулина. «Даниэль Штайн, переводчик» — книга о преодолении границ, не только между языками, но и между разными культурами, знанием и верой, иудаизмом и христианством.
На вечере автор расскажет о том, как она воспринимает свой труд после того, когда он уже разделил свою судьбу с читателем, и какие острые и тревожные вопросы, требующие нашего внимания и нового перевода, возникают сегодня. Встреча пройдет в Большом зале «Иностранки», для посещения необходима регистрация.