Рим: гид болельщика
27 мая все футбольные дороги снова приведут в Рим. Именно в этот день здесь пройдет финальный матч Лиги чемпионов. И пусть на нем не будет ни одного итальянского клуба, в целом жителям Апеннин есть чем гордиться: мало кто может поспорить с итальянцами в любви к футболу и умении в него играть. Да и жители Флоренции еще в 1530 году соревновались в нечто, весьма походившее на нынешний популярнейший вид спорта.
В этой статье Вечный город откроется прежде всего с футбольной стороны. Мы расскажем о стадионе «Олимпико», на котором пройдет решающая встреча Кубка, о пабах и спортбарах, где также приятно посмотреть матч. Вы узнаете, где и какие покупать футбольные сувениры и атрибутику. Также мы вспомним о достижениях итальянского футбола. Но, даже оказавшись здесь в разгар футбольных страстей, помните, что Рим — это живая история, и посетите все его достопримечательности. А римские отели, рестораны и магазины скоро станут такими же легендами, как Капитолий и Колизей.
«Восхитись Римом» назывался первый путеводитель, выпущенный к празднованию 1000-летия христианства. Гидов написали еще тысячи, но описать и осмотреть все римские красоты все равно не получается. Вот только дюжина вещей, которые надо сделать обязательно.
1. ПРОЙТИ ТРОПОЙ РОМУЛА
Начните осмотр Рима с начала, то есть с Палатинского холма, где, по поверью древних, волчица вскормила Рема и Ромула, которых выловила из Тибра. Ромул впоследствии основал на холме город, которому дал свое имя. Тут всегда селились сильные мира — императоры и патриции. Первым дом на Палатине построил Август, а при Флавиях появилась пышная резиденция. Здесь можно увидеть развалины дворца Тиберия, что-то сохранилось и от роскошного парка, его окружавшего. Кабы не многочисленные туристы и воспоминания о здешних убийствах и трагедиях (от Рема до Домициана и Калигулы), место было бы совершенно идиллическим.
Via di San Gregorio, 30/piazza di Santa Maria Nova, 53
2. ПОБЫВАТЬ НА ГЛАВНОМ СТАДИОНЕ МИРА
Колизей — самый крупный амфитеатр античного мира, символ величия и могущества императорского Рима, возведенный во времена Флавиев. Строительство заняло всего пять лет, и уже в 80 году н. э. в нем побывали первые посетители. Даже сейчас руины этого циклопического сооружения поражают своей мощью и величием. Современным строителям стадионов стоит поучиться у древних: 50 тысяч зрителей могли за десять минут расположиться на своих местах, ведь 80 арок нижнего яруса служили не только украшением, но и входами. Не забудьте осмотреть находящиеся неподалеку свидетельства величия Рима: руины Форума и Пантеон.
Piazza del Colosseo
3. ПОКЛОНИТЬСЯ ПАНТЕОНУ
Храм воспринимается как двойное чудо: потрясают совершенство его форм и феноменальная сохранность. Это древнейшее и при этом полностью сохранившееся здание, построенное Агриппой в 27 году до н. э. и восстановленное Адрианом в 117—125 годах, служило замком, а в VII веке было превращено в церковь. У архитектора Пантеона западные зодчие научились строить своды и купола. Must: постоять молча рядом, сняв шляпу. Внутри вперемешку похоронены короли Италии и гении. Одно из самых известных надгробий украшено надписью: «Здесь покоится тот Рафаэль, который соперничал с великой матерью природой».
Piazza della Rotonda, 12
4. ПОСЧИТАТЬ МИЛИ АППИЕВОЙ ДОРОГИ
Выйдете из города по мощенной туфом старой Аппиевой дороге в субботу — в этот день тут запрещено движение транспорта. Здесь некогда проходили римские легионы, отправлявшиеся на завоевание новых земель или возвращавшиеся после одержанных побед. Тут же стояли кресты, на которых распяли рабов—участников восстания Спартака. Самое интересное — катакомбы, гробницы и другие древние захоронения. Чтобы ничего не пропустить, стоит присоединиться к одной из бесплатных экскурсий, которые стартуют от Порта Аппиа в 10 утра и 3 часа дня.
Via Appia
5. ПРОГУЛЯТЬСЯ ПО САДАМ ВИЛЛЫ БОРГЕЗЕ
Когда вы почувствуете, что вас подавляет мощь великой империи, отправляйтесь под сень деревьев в роскошный парк виллы Боргезе. Это 80 гектаров прекрасного парка, популярного у туристов, а также местных джоггеров, собачников, мамаш с колясками и парочек. Чтобы скрыться от толпы, отправляйтесь в ту часть, которая граничит с Трастевере и Яникуло, — там никто не помешает насладиться красотой ландшафта. Сейчас парк прекрасен, ведь все кругом цветет. Советуем заглянуть и в оранжерею, где располагается интересный музей современного искусства.
Viale Fiorello La Guardia
6. ПОЗНАКОМИТЬСЯ СО СТАРЫМИ МАСТЕРАМИ НА КАПИТОЛИЙСКОМ ХОЛМЕ
В застройке элегантной площади Капитолия принял в свое время участие сам Микеланджело. В двух палаццо с двух сторон холма расположена старейшая в мире галерея — она открыла народу свою коллекцию еще в 1734 году. Тициан, Тинторетто, Веронезе, Караваджо — можно бесконечно перечислять гениев, чьи работы тут хранятся. Каждую последнюю субботу месяца музеи работают бесплатно.
Piazza del Campidoglio, 1
7. ПОСМОТРЕТЬ НА РИМ СВЕРХУ ВНИЗ
Устали задирать голову, рассматривая достопримечательности? Есть предложение — подняться на 320 ступенек на верхушку собора Святого Петра или вознестись на лифте на террасу Il Vittoriano — монумента объединенной Италии. Подниметесь вровень с самим королем-объединителем Виктором-Эммануилом, и Рим окажется у ваших ног.
Piazza Venezia/via di San Pietro in Carcere/piazza Aracoeli
8. ПОБЫВАТЬ НА АУДИЕНЦИИ У ПАПЫ РИМСКОГО
Не знаете, что ему сказать? Не беда — персональную аудиенцию вам все равно вряд ли удастся получить, но по утрам в среду после мессы папа по традиции проводит всеобщую аудиенцию. Если погода хорошая, то действие происходит прямо на площади Святого Петра, если идет дождь, то в папской аудитории Ватикана Sala Nervi. Не обращайте внимания на толпы католических паломников и туристов всех вероисповеданий, думайте о высоком. Можно заодно помолиться за победу команды, за которую вы болеете, тем более что аудиенция приходится на день матча — 27 мая. А потом не упустите возможность обойти собор, полюбоваться на фрески Микеланджело в Сикстинской капелле, а также на Лаокоона и Аполлона Бельведерского в музее скульптуры «Пио-Клементино» — одном из известнейших ватиканских музеев.
Piazza San Pietro
9. ПОПРОБОВАТЬ НАСТОЯЩУЮ PIZZA ROMANA
Пицца — это, конечно, просто горячий бутерброд, но какой вкусный! Чтобы в этом убедиться, загляните в Remo — заведение, которое славится традиционной пиццей, брускеттой и фокаччей. Можно устроиться за неустойчивым столиком на улице или в зале, где стены увешаны фотографиями игроков Lazio. Получится вполне по теме.
Piazza Santa Maria Liberatrice, 44
10. СЪЕСТЬ ЛУЧШЕЕ МОРОЖЕНОЕ В МИРЕ
Знатоки считают здешнее мороженое лучшим в Риме, а некоторые — и в мире. Секрет хозяев Джузеппе и Паолы Алоньи в том, что они контролируют качество на каждом этапе и не используют химических красителей, подсластителей, эссенций — только свежие фрукты, ягоды и натуральные продукты. Причем самые лучшие. Например, в сабайон вливают не какую-нибудь дешевенькую марсалу, а riserva 20-летней выдержки. Особенно рекомендуем сезонные сорта мороженого. Летом непременно надо угоститься малиновым и сливовым, а сейчас — банановым и медовым. И всегда — божественным ванильным под аккомпанемент чашечки отменного ямайского кофе. Кстати, по пятницам и субботам кафе работает до половины второго ночи.
Via della Panetteria, 42
11. СФОТОГРАФИРОВАТЬСЯ НА САМЫХ КРАСИВЫХ ПЛОЩАДЯХ ВЕЧНОГО ГОРОДА
Чтобы сделать карточку на память, проследуйте маршрутом «гранд-туристов» XVIII столетия, которые въезжали в город через северные ворота, и Рим открывался им с пьяцца дель Пополо. Спустя столетие неоклассицист Джузеппе Валадье придал площади необычную овальную форму. Главные достопримечательности — египетский обелиск, привезенный императором Августом, и придел Агостино Чиги в церкви Санта-Мария дель Пополо, к которому приложил руку Рафаэль. В Риме множество потрясающих воображение площадей, только им можно посвятить все свои римские каникулы целиком. Программа минимум: пьяцца дель Пополо, театральная пьяцца Навона, рыночная Кампо-деи-Фьори, уютная Санта-Мария-ин-Трастевере, площадь Испании с ее головокружительной лестницей, парадные ворота Ватикана — пьяцца Сан-Пьетро и, конечно, Капитолийская — первая среди равных.
12. БРОСИТЬ МОНЕТКУ В ФОНТАН ТРЕВИ
Никто не забыл, как великолепная, чувственная Анита Экберг резвилась в струях фонтана Треви в феллиниевской «Сладкой жизни»? Купаться не советуем (хотя вода из античного водопровода Девы считается чистой и вкусной — в доказательство есть питьевые трубочки), а вот монетки бросают все. Чтобы вернуться в Рим еще раз, надо обязательно встать к фонтану спиной и кинуть монетку правой рукой через левое плечо. Власти одно время запрещали туристам разбрасываться деньгами и засорять памятник архитектуры, но потом махнули рукой, и выловленные деньги теперь перечисляются на общественные нужды.
Piazza di Trevi
Екатерина Божко, 20 лет, студентка 4 курса МГЛУ им. Мориса Тореза:
«Я настоящая футбольная фанатка! А тут так получилось, что друзья достали билеты на матч в Рим, где я еще не была. В свободное время собираюсь пообщаться с людьми (учу итальянский), посмотреть достопримечательности и, естественно, немного походить по магазинам. А еще интересно увидеть знаменитых итальянских тиффози!»
В Италии болеют футболом практически все, невзирая на род занятий, пол и возраст. Именно отсюда пошли самые красочные и креативные традиции фанатства, равных которым до сих пор нет в мире. В этом Италия уж точно «впереди планеты всей»!
ТИФФОЗИ
Tifoso дословно с итальянского — «больной тифом». Но это слово уже давно стало именем нарицательным для итальянских болельщиков. Движение тиффози, или тиффозерия, зародилось в Италии в конце 60-х годов прошлого века. Катализатором, конечно же, стал памятный 1968 год и тяжелое экономическое положение в стране. Именно тогда фанаты футбола впервые осознали себя как некую силу. Сегодня они могут запросто прийти к игрокам любимой команды с советами и наставлениями и даже «продавить» представителей футбольной элиты на принятие тех или иных решений.
УЛЬТРАС (ULTRAS)
Члены организованных групп поддержки футбольных команд, их в Италии называют «фирмами». Часто это официально зарегистрированные структуры, которые могут насчитывать от десяти до нескольких тысяч членов. Они выпускают и раздают промоатрибутику (стикеры, листовки, значки), занимаются распространением и продажей билетов — в общем, активно «суппортят» (поддерживают) своих любимцев. По театрализованности и организованности представлений итальянским ультрас нет равных на континенте. На матче они появляются с уже готовым сценарием «шоу» — кричалками, песнями, дудками, барабанами и, конечно же, знаменами. Итальянские ультрас просто обожают «войну транспарантов»: на матче «фирма», поддерживающая одну команду, соревнуется в этом искусстве с другой, выступающей за противника. Побеждает та, чей транспарант более изощренный. Презираются пошлые и топорные (чересчур «фанатские») произведения. Ультрас, как правило, по договоренности с администрацией занимают южную и северную трибуны на стадионе. Самая влиятельная «фирма» забирает большинство мест на трибуне. Также ультрас активно выражают свои политические и общечеловеческие взгляды — от пацифизма, антиглобализма, анархизма до движения против чрезмерной коммерциализации футбола. Среди ультрас есть и социальное разделение. Так, две крупнейшие римские команды — «Рома» и «Лацио» — давно поделили зоны влияния: за первую болеют в основном бедные и «левые», за вторую — более зажиточные и «правые».
ДЕВУШКИ-ТИФФОЗИ
давно уже не экзотика, но по-прежнему вызывают одобрение у коллег-мужчин. А в отдельных случаях — восхищение. Так что если девушка проявит себя хорошим организатором, будет громко скандировать кричалку во время игры или просто оденется в цвета команды, то ее сразу же заметят и радостно примут в дружный мужской коллектив.
7 ПРАВИЛ УЛЬТРАС
— Продолжать петь, невзирая на ход матча и его результат
— Не садиться во время матча
— Посещать все игры своего клуба
— Придерживаться избранной тактики, в отдельных случаях — подчиняться лидеру группировки
— Быть верными цветам своего клуба (одеваться и раскрашиваться в них)
— Всячески поддерживать любимую команду
— Продвигать движение ультрас
ФУТБОЛЬНЫЕ ХУЛИГАНЫ
Любители нарушать общественный порядок, обосновывают свои действия футбольными пристрастиями. Бравируют своей агрессивностью и часто считают себя «настоящими» фанатами, а мирных болельщиков нередко презирают. Их иногда выделяют в отдельное движение и даже субкультуру. Часто действуют спонтанно — в зависимости от ситуации, накала страстей и возможных последствий.
ПРЕДУПРЕЖДАЕМ…
Если вы видите, что атмосфера на вашей трибуне накаляется и вам это не по душе, лучше незамедлительно ее покинуть. То же самое касается и мест около стадиона.
Карло Бираски, директор представительства Национального управления Италии по туризму (ENIT) в Москве:
«Я уже много лет болею за “Лацио”. К сожалению, на финальном матче Лиги чемпионов присутствовать не смогу. По всей видимости, в этом году победит одна из английских команд, я думаю, что это будет “Манчестер Юнайтед”. А вообще жаль, что ни одна из итальянских команд на этот раз не отличилась в Лиге чемпионов».
Турнир сильнейших клубных команд Европы существует больше полувека и за это время менял название и правила. Неизменным осталось главное — захватывающая игра чемпионов против чемпионов.
ЗОЛОТАЯ РЫБКА
Человека, которому должны быть благодарны миллионы футбольных болельщиков, звали Габриэль Ано. Военный летчик в годы Первой мировой и футболист сборной Франции в мирное время, Ано, повесив на гвоздь летный шлем и футбольные бутсы, стал спортивным журналистом. И неиссякаемым источником идей о том, как надо реформировать футбол. Дошло до того, что президент ФИФА однажды взмолился: «Случись мне поймать Золотую Рыбку, я попросил бы ее только об одном: чтобы Ано перестал выступать со своими инициативами!» Большая часть идей Ано и правда были скорее чудачествами. Но заслуг француза перед мировым футболом это не умаляет. Именно Ано в далеком 1955 году предложил создать европейский клубный футбольный турнир, в котором будут участвовать лучшие команды своих стран. Французская газета Equipe, в которой, к слову, и работал Габриэль, разослала приглашения в 16 стран. И уже 4 сентября того же года был сыгран первый матч турнира — португальский «Спортинг» на родной земле принимал белградский «Партизан». В течение первых пяти лет проведения Кубка чемпионов мадридский «Реал» выиграл его 5 раз подряд!
ДУХ И БУКВА
Название «Лига чемпионов» может ввести в заблуждение. В турнире играют не только чемпионы своих стран, но еще и команды, занявшие по итогам сезона призовые места. Максимальное число представителей от одной страны — 4. В Англии, к примеру, в ЛЧ попадает не только сам чемпион, но и следующие три команды. Число клубов, которые могут принять участие в турнире, зависит от рейтинга той или иной страны в ФИФА. И случаи, когда финал выигрывает команда, занявшая второе, а то и третье место в национальном чемпионате, — совсем не редкость.
ЗВОНОК К ПОБЕДЕ
Гимн Лиги чемпионов появился на свет в 1992 году. Композитор — скромный труженик кинопрома англичанин Тони Бриттен (не путать с великим Бенджамином Бриттеном). Впрочем, Бриттен не ограничился собственными композиторскими идеями: очень уж гимн Лиги чемпионов напоминает перефразированного Генделя. Исполнители — как на подбор: Королевский филармонический оркестр и Академический хор лондонской церкви St. Martin’s in the Fields. Слова гимна звучат на трех официальных языках УЕФА, но поется одно и то же — про новый сезон, новые битвы, новые надежды и так далее. У великого множества футболистов мелодия гимна стоит в качестве рингтона на мобильном. Хотя прессе футболисты не любят в этом признаваться, по крайней мере российские. Это и понятно: успехи россиян в ЛЧ более чем скромны. Самым успешным российским клубом пока остается московский «Локомотив». В 2004 году «железнодорожники» смогли дойти до одной восьмой финала, где уступили французскому «Монако».
«УШАСТЫЙ» КУБОК
На языке болельщиков Кубок Лиги чемпионов не очень почтительно называется «ушастым» из-за похожих на большие уши ручек. Пожалуй, автор трофея, ювелир Юрг Штадельманн из Берна, мог бы и обидеться — он-то, создавая кубок из золота и серебра, вдохновлялся силуэтами античных амфор. На задней стенке кубка выгравированы имена клубов, становившихся его обладателями в разные годы. Кубок Лиги чемпионов вообще-то переходящий. Это значит, что команда, выигравшая его, получает трофей лишь во временное пользование, сроком примерно на 10 месяцев. Затем кубок нужно возвращать в УЕФА «в обмен» на уменьшенную копию — на память. Но команда, которая выиграла его 5 раз (неважно, подряд или нет), получает приз на вечное хранение. И тогда УЕФА приходится раскошеливаться на 10 тысяч швейцарских франков, заказывая новый трофей. Сейчас настоящие кубки стоят в музеях пяти команд: «Ливерпуля», «Милана», мадридского «Реала», амстердамского «Аякса» и мюнхенской «Баварии».
ЦЕНА ВОПРОСА
Любой розыгрыш Лиги чемпионов дарит болельщикам хотя бы один фантастический матч. В нынешнем году такой игрой стала отчетная встреча четвертьфинала «Челси» — «Ливерпуль», которую уже успели окрестить лучшей игрой в истории ЛЧ. И дело даже не в счете 4:4, который сегодня и в хоккее не часто встретишь, а в невероятной интриге и потрясающем накале страстей. Жаль только, что обычно такие игры случаются именно на подступах к финалу. А в самом важном, самом решающем поединке футболисты чаще всего выглядят скованными и осторожными. Слишком уж велика цена удачи или ошибки. Даже в буквальном смысле — команда-победитель получает 7 миллионов евро призовых. Ну а престиж победы в Лиге вообще не измерить ни в каких деньгах.
Помимо того что итальянцы — непревзойденные мастера в деле пиццы и спагетти, они еще и действующие чемпионы мира по футболу. Хотя на клубном уровне дела обстоят не так блестяще. И в нынешнем финале итальянцы будут лишь зрителями.
ЧЕМПИОНЫ ПО СУДАМ
Последняя итальянская победа в финале Лиги относится к совсем недавнему 2007 году (когда победил «Милан»). Но стала она лишь второй в новом веке: маловато для страны, которая по праву входит в футбольную элиту. А в нынешнем розыгрыше Лиги чемпионов с Италией и вовсе приключился конфуз: ни одна из команд не добралась даже до четвертьфинала. Отчасти виной тому можно считать постоянные скандалы внутри итальянского чемпионата. Видимо, суровые итальянские комиссары и прокуроры решили, что уже разделались с мафией, и взялись за коррупцию в футболе. В ход пошли все приемы шпионского кино. В итоге несколько клубов были обвинены в организации договорных встреч, многие лишились очков, а некоторые даже отправились «в ссылку» в низшие лиги. Можно сказать, что чемпионы Италии двух-трехлетней давности определялись скорее не на футбольных полях, а в залах суда. Восторжествовала ли справедливость, неизвестно. Зато итальянскому футболу все это пошло во вред.
ЗАЩИТНИКИ ОТЕЧЕСТВА
Футбольная Италия славится своей дисциплинированной игрой в защите и надежными вратарями. Охраняющий ворота «Ювентуса» и сборной страны Джанлуиджи Буффон повсеместно и единогласно признается лучшим на сегодня вратарем в мире. Из защитников можно выделить Фабио Каннаваро (он, правда, перебрался из Италии в мадридский «Реал»), Паоло Мальдини («Милан») и Марко Матерацци («Интер»). Последний — тот самый густо татуированный человек, которого «забодал» француз Зидан в финале последнего чемпионата мира, за что и был удален с поля. Слова Матерацци, спровоцировавшие вспышку гнева капитана сборной Франции, так и остались загадкой… А вот с атакой у итальянцев не все ладно. И не случайно самыми популярными и успешными нападающими чемпионата Италии в последние 5—10 лет были украинец Андрей Шевченко и француз Давид Трезеге.
ГРАНДЫ АПЕННИНСКОГО «САПОГА»
Грандами итальянского футбола можно считать три клуба — «Ювентус» (Турин), «Милан» и «Интернационале», или просто «Интер» (оба — Милан). На троих эти команды уже завоевали 11 кубков Лиги чемпионов, что позволило Италии стать одной из трех стран, которые по этому показателю намного опережают своих конкурентов. Также в эту тройку входят Испания и Англия. Римские команды в грандах не значатся. Хотя в Риме они, конечно, есть — целых две: «Рома» и «Лацио». Матчи между ними всегда напряженные, захватывающие и доставляющие массу беспокойства не только болельщикам, но и полиции. Но ни один из этих двух клубов ни разу на европейский футбольный Олимп не поднимался. Стоит отметить, что «Роме» отдает предпочтение больше римлян и вообще болельщиков, чем «Лацио». Да и самый популярный сегодня римский футболист тоже играет за «Рому». Зовут его Франческо Тотти, он отличный атакующий полузащитник, а по совместительству еще и красавец-мужчина.
ФУТБОЛЬНЫЙ ПАНТЕОН
Если перечислять здесь всех звезд итальянского футбола, то материала наберется на книгу. Но этих двоих нельзя не отметить.
Дино Дзофф — вратарь. И уже в этом его особенность. Ведь футбольных гениев, играющих в поле, в разы больше. Дзофф был вратарем от бога. Подобно нынешнему Буффону, он олицетворял стабильность и уверенность. Но мечта каждого футболиста — поднять над головой Кубок мира. И ему это удалось. Далеко не сразу, а в 41 год! Это притом что даже вратари, обычно вешающие бутсы на гвоздь позже полевых игроков, в таком возрасте уже смотрят футбол если не по телевизору, то точно с трибуны стадиона.
Джузеппе Меацца — двукратный чемпион мира и не единожды выигрывавший чемпионат Италии, «Пепе» получил такое детское прозвище из-за своего веса — еще в 18 лет он весил всего лишь 40 кг! Он проявил небывалую верность Италии — всю карьеру провел в составах разных клубов этой страны и ни разу не сыграл за иностранный. Его именем назван стадион в Милане, который делят между собой одноименная команда и «Интер».
Стадион был возведен при диктаторе Муссолини на северной окраине Рима, между рекой Тибр и холмом Марио, в спорткомплексе Foro Italico, который строился 10 лет — с 1928-го по 1938 год и назывался сначала, конечно же, Foro Mussolini. Архитектура Foro Italico, в основном выдержанная в традициях рационализма, местами все же напоминает полный пафоса стиль Римской империи. Сначала «Олимпико» планировали назвать Stadio lei Cipressi («Кипарисовый стадион»), но в итоге он получил свое нынешнее имя. Стадион напоминает огромную чашу, образованную многочисленными ярусами, — идея, воплощенная архитектором Аннибале Вителоцци в пятидесятых годах, во время его глобальной реконструкции для Олимпиады-1960. Эта удачная и эффектная концепция стала визитной карточкой «Олимпико». В ходе большой реконструкции перед чемпионатом мира по футболу 1990 года была надстроена крыша (не сплошная) и большинство трибун были переделаны, но знаменитая чаша осталась главным элементом конструкции. С тех пор стадион проходил лишь через небольшие изменения (расширение площади подсобных помещений, Зал славы и т. д.) и технологический апгрейд. Даже самые дешевые места (15—200 евро) обеспечивают хороший обзор игры.
06 323 7333, Рим, Viale dello Stadio Olimpico, окраины: север, метро — линия «А» (от вокзала Термини), автобусы №32, 224, 280, трамвай №2. Также от центра Рима до стадиона на время крупных матчей курсируют специальные шаттлы. Время в пути — 25 минут
ИСТОРИЯ В ЦИФРАХ
1928 Начало строительства
1937 Первое открытие
1953 Второе открытие после глобальной реконструкции под руководством Аннибале Вителоцци. Стадион впервые предстает в виде многоярусной чаши
1960 XXVII Олимпийские игры
1987 Мировые чемпионаты по легкой и тяжелой атлетике
1989 Вторая большая реконструкция стадиона
1990 Чемпионат мира по футболу
САМЫЕ ГРОМКИЕ ФУТБОЛЬНЫЕ МАТЧИ В ИСТОРИИ «ОЛИМПИКО»
1960 Финал Олимпиады, Югославия — Дания 3:1
1968 Финал чемпионата Европы, Италия — Югославия 1:1, переигровка 2:0
1977 Финал Кубка европейских чемпионов, «Ливерпуль» — «Боруссия», Менхенгладбах, 3:1
1980 Финал чемпионата Европы, ФРГ — Бельгия 2:1
1984 Финал Кубка европейских чемпионов, «Ливерпуль» — «Рома» 1:1, пен. 4:2
1990 Финал чемпионата мира, ФРГ — Аргентина 1:0
1996 Финал Лиги чемпионов, «Ювентус» — «Аякс» 1:1, пен. 4:2
2009 Финал Лиги чемпионов, финалисты на момент сдачи в печать неизвестны
А ТАКЖЕ…
— Автор первоначальной концепции стадиона — архитектор Энрико дель Деббио
— Его габариты 105х68 м
— Вмещает 72 700 человек (по другим данным — более 80 000)
— В этом году УЕФА постановила, что на «Олимпико» могут находиться ровно 67 000 зрителей и ни человеком больше
— Домашняя арена для национальной сборной по футболу и местных клубов «Рома» (основан в 1927 году) и «Лацио» (основан в 1900 году). Высшее достижение римского клуба на домашнем стадионе — выход «Ромы» в финал Кубка европейских чемпионов в 1984 году
Если не удалось попасть на финальный матч Лиги чемпионов, не стоит отчаиваться. В Риме есть много мест, где удастся почувствовать футбольную атмосферу, выпить отличного пива и вдобавок выучить немало полезных итальянских слов.
DRUID’S DEN
Здесь особое внимание уделяется матчам английской Премьер-лиги. Ну и игры итальянских команд и международные события собирают немалое количество фанатов, как местных, так и экспатов. В общем, мало таких приятных и дружелюбных мест в Риме, как это. Прибавьте к этому «счастливые часы» с открытия и аж до восьми вечера, и вы поймете, почему здесь так весело.
06 4890 4781, Via San Martino ai Monti, 28, M. Cavour, 17.00—2.00
THE FIDD LER’S ELBOW
Один из самых старых и славных баров Рима, его интерьер с деревянными скамейками стал классикой жанра и не менялся, кажется, никогда. Работает с 1976 года и является первым пабом, который основал ирландец в Риме. Отличный выбор для тех, кто хочет провести вечер с пинтой-другой пива, смотря решающий матч Лиги. Да и расположение паба крайне удачное — в самом сердце Вечного города и в десяти минутах ходьбы от Колизея.
06 487 2110, Via dell’Olmata, 43, M. Cavour
TRINITY COLLEGE
Расположенный напротив Министерства культурного наследства Италии, этот бар с удовольствием привечает его работников, коротающих час-другой за кружкой пива. Впрочем, в Trinity College все найдут что-то дорогое своему сердцу — от музыки, теплой атмосферы до празднования традиционных ирландских свадеб, которые проходят здесь по всем правилам.
06 678 6472, Via del Collegio Romano, 6, 11.00—3.00
«ГОРДЫЙ ЛЕВ» —
именно так переводится название этого заведения — по-шотландски уютен и красив. Национальная тема присутствует и в орнаменте на стенах — тартане, и в ассортименте напитков в баре. Здесь хорошо в любую погоду смотреть спортивные трансляции и прислушиваться к интернациональному говору вокруг, среди которого особенно к месту звучит мягкий шотландский диалект. А также играть в дартс.
06 683 2841, Borgo Pio, 36, 11.00—2.00, кроме вс
TRAFFIC DRINK’N’ROLL LIVE CLUB
Этот приветливый и заводной клуб-бар с позитивной энергетикой размещается на двух уровнях. На нижнем проходят лучшие в городе клубные рок-концерты. На верхнем же расположился уютный паб, в котором приятно скоротать вечер за напитками на любой вкус и посмотреть «футбик» в дружелюбной и словоохотливой компании болельщиков со всего света.
328 054 7412, Via Vacuna, 98, 10.00—3.00, кроме пн
L’OASI DELLA BIRRA
«Оазис пива» — название этого заведения говорит само за себя. Выбор главного напитка здесь огромен — более 500 сортов. Пивные гурманы будут на седьмом небе от счастья: здесь можно найти все что угодно, включая прославленное пиво Menabrea. Кухня варьируется от традиционных итальянских закусок (кростини и брускетта) до восточноевропейских деликатесов.
06 574 6122, Piazza Testaccio, 41, 19.00—12.30
СЛОВАРЬ БОЛЕЛЬЩИКА
Без этих слов на стадионе и в баре не обойтись:
il calcio — футбол
la squadra — команда
la societа — футбольный клуб
un giocatore — игрок
il campionato — чемпионат
una vittoria — выигрыш, победа
una sconfitta — поражение
lo stadio — стадион
la curva — трибуна
settore — сектор
la fila — ряд
il posto — место (сиденье)
gol/rete — гол
il campo / terreno di gioco — ворота
il pallone / la palla — мяч
attaccante — нападающий
un difensore — защитник
un portiere — голкипер (вратарь)
un rigore — пенальти
l’arbitro — судья матча
kick-off/calcio d’inizio — начало игры
fischio finale — финальный свисток
На вопрос, как он провел отпуск, итальянец отвечает: «Ел хорошо». Такова языковая память народа о временах голода. Сегодня римские трапезы и в будни по-патрициански обильны. Будьте осторожны — соблюдайте правила.
БОЛЬШАЯ ЖРАТВА
Вы едва сели за столик, а официант уже ставит корзинку с несколькими видами хлеба (в Италии едят с хлебом, им подбирают соус с тарелки и оливковое масло). Тут же появляется и графинчик вина. Меню состоит из таких разделов: antipasti (закуски), il primo (первые блюда), il secondo (вторые блюда), formaggio (сыры), dolce, frutta (пирожные и фрукты на десерт). Полный обязательный список обширного итальянского обеда выдержит только хорошо тренированный человек — в него входит с десяток блюд. Можно укоротить меню, но не делайте распространенную ошибку: не заказывайте одновременно суп и пасту (спагетти, равиоли, ризотто, ньокки, полента и т. д.) — и то и другое считается первым блюдом. Итальянцы обычно берут что-то одно, чаще всего это именно паста.
ПАСТА (PASTA)
Разнообразие форм и, соответственно, названий сводит с ума. Попробуем по алфавиту. Ангелотти — похожи на пельмени, но с очень тонким слоем начинки (мяса, творога или шпината). Каннеллони — толстые короткие макароны с начинкой (печенка с грибами, ветчина с горошком и т. д.). Капелетти романьоли — средние по величине, в форме шляпок. Лазанья — запеченная между несколькими тонкими пластинами лапши начинка с сыром. Макарони — это макароны, диаметр трубочки 4 мм. Говорят, какой-то кардинал эпохи Возрождения, увидев их впервые на своем столе, воскликнул: «О, ма карони!», то есть «О, как мило!». Отсюдаи пошло название. Ньокки — клецки из муки с маслом, картофелем, сыром, яйцом и другими компонентами. Паппарделле — лапша, нарезанная полосками 11—15 мм шириной. Пенне — короткие макароны, порезанные на куски под острым углом и похожие на перья. Равиоли — разновидность пельменей из тонкого теста. Ригатони — толстые макароны длиной 4—5 см с нанесенными продольными линиями. Тальятелли — плоская лапша, нарезанная длинными полосками шириной примерно 1 см. Тортеллини — свернутые в колечко пельмешки, начиненные шпинатом и домашним сыром рикотта. Говорят: «Если Адам соблазнился яблоком, то что бы он сделал за тортеллини?» Спагетти — очень длинные тонкие макароны, фарфале — бабочки, феттучини — тонкая лапша. Фузилли — витые макарончики, челентане — зигзаги. Плюс еще два десятка видов, среди которых есть в форме теннисной ракетки, колеса, радиатора, морской раковины. Причем не просто все виды пасты имеют свои названия, но и каждый подается под определенным соусом. Разобраться в этом невозможно, поэтому комплексовать не стоит. Вкусно все.
САЛАТ (INSALATA VERDE)
Не удивляйтесь, если зеленый салат в традиционном ресторане принесут перед десертом. Он будто бы помогает опуститься вниз съеденной пище и прочищает горло перед сладким. Народная итальянская мудрость гласит: салат должны готовить четыре повара. Первый — скупец: он приправляет салат уксусом. Второй — философ — солит. Повар-мот вливает масло. А повару-художнику доверяют смешать и подать на стол кушанье.
ВИНА
Итальянские вина маркируются по происхождению. Самые уважаемые вина высшей категории — с официальными номерами DOCG, попроще — DOC, произведенные и разлитые в одной местности, и столовые вина IGT, состоящие из вин одного региона на 85%. В скромной таверне на столе у вас окажется скорее всего графинчик домашнего вина. Не задумывайтесь о его происхождении — дегустируйте и наслаждайтесь. Самое почитаемое из местных вин — фраскатти — было хорошо знакомо еще древним римлянам. Оно рождается на террасах вулканических склонов, подходящих к самым пригородам города. Сухие фраскатти имеют едва уловимый привкус ореха, их принято заказывать к закускам и артишокам по-римски. Сладкие с их медовым вкусом — на десерт. Имеет смысл попробовать стаканчик-другой прямо у длинной деревянной стойки в старинном ресторане Antica Enoteca di Via della Croce, существующем с 1642 года. Найдется и чем закусить, прямо тут же, не усаживаясь за серьезную трапезу, — в баре большой шведский стол закусок (Via della Croce, 76B). Трапезу хорошо залакировать наливкой лимончеллой или крепким и сладким «святым вином» Santo. В него обмакивают сухие бисквиты кантуччи.
КОФЕ (СAFFE)
Итальянская кофейная карта включает несколько десятков видов кофе. Если хочется только кофе, то за столик никто не садится. Итальянцы всегда выпивают свою чашечку эспрессо у стойки, чтобы не платить за обслуживание. Как иностранцы немедленно опознаются и те, кто заказывает капучино после полудня. Напиток, придуманный монахами-капуцинами, считается в Италии сугубо утренним. Днем, если хочется чего-то помягче, чем эспрессо, пьют сaffe con panna со взбитыми сливками, frappe с холодным молоком и кусочками льда, latte — кофе с молоком и, конечно, corretto, то есть скорректированный алкоголем — чаще всего граппой, но иногда самбукой или виски. Caffe doppio — это двойной эспрессо, ristretto — наоборот, крошечная и концентрированная порция на один глоток.
В Риме хорош не только футбол. Именно здесь уже 2000 лет живет народ, провозгласивший: «Хлеба и зрелищ!» Так что ночной вояж по дискотекам Вечного города обязателен.
PIPER
Самая старая и крупнейшая дискотека Рима. Именно discoteca! В огромном индустриальном ангаре каждую ночь происходит что-то невообразимое и хаотично-ритмичное. Все вокруг танцует, целуется, смеется, кричит, светится и мигает. Веселье и сумасбродство как будто пропитывают воздух. Эдакая «Пропаганда» на итальянский лад. Никакого пафоса, кругом симпатичная раскрепощенная молодежь и зажигательная музыка. Именно такие клубы и живут десятилетиями, потому что четко выполняют свое предназначение — веселить и «общать» людей.
06 855 5398, Via Taliamento, 9
GILDA
Самый статусный клуб Рима — обитель телезвезд, актеров, политиков и золотой молодежи. Однако на тех, кто когда-то прожигал ночи в «Дягилеве», Gilda едва ли произведет впечатление. Во-первых, итальянский шоу-бизнес (как и российский) интересен только самому себе. Поэтому никого из присутствующих вы не узнаете. Во-вторых, в Gilda очень простенький сквадраченный интерьер, низкий потолок, выкрашенные стены — как в советской столовой. Зато музыка действительно на высоте. Зажигательный микс современных хаус-хитов и шлягеров прошлых лет магически сплетается в нарастающую волну адреналина в теле, заставляющую танцевать всю ночь напролет.
06 678 4838, Via Mario de Fiori, 97
GOA
Впечатляющий психоделический интерьер, модная и стильная публика. Необычные сочетания цветов в интерьере создают атмосферу ирреальности, загадочности и ускоренности. А самые прогрессивные хиты плюс органичный сплав индийской этники и хауса доведут кого угодно до состояния истерической нирваны.
06 574 8277, Via Libetta, 13
ALIBI
Как и большинство гей-клубов, отличается раскрепощенной ненапрягающей обстановкой и разношерстной публикой. По непонятно откуда взявшейся традиции танцпол населяет большое количество совершенно натуральных юношей и девушек, которых, видимо, очень веселит непривычное окружение. Музыка в клубе разножанровая, но всегда по-гейски чувственная.
06 574 3448, Via di Monte Testaccio, 44
QUBE
Большой многоярусный клуб, сочетающий в себе черты отрывной трансовой дискотеки и гламурного логова богемы. Прекрасные девушки, грандиозные шоу с огнями и фейерверками, агрессивно-сексуальная атмосфера — все это чем-то напоминает московский «Rай». Но, в отличие от него, в воздухе Qube витает чертовщинка, которая превращает присутствующих из пассивных созерцателей окружающего карнавала в активных искателей плотских наслаждений.
06 438 5445, Via di Portonaccio, 212
JACKIE O
Клуб расположен напротив американского посольства и назван в честь американской же первой леди 60-х годов. Причем существует он примерно с тех же достопамятных пор. Богато декорированный интерьер и дорогой бар притягивают в заведение в основном пафосную иностранную публику. В Jackie O нет смысла искать ночного драйва. Максимум, что вы здесь обретете, это полезное знакомство с влиятельными людьми… на одну ночь.
06 428 5457, Via Boncompagni, 11
ART CAFE
Место славится тематическими вечеринками: от «живого» джаза, батлов местных хип-хоперов до electro-parties. Сюда приходят щегольнуть нарядами, поэтому костюм лучше продумать заранее. Самые популярные дни — четверг и пятница, любимое время отдыха творческой богемы, составляющей костяк заведения.
06 360 6578, Via del Galoppatoio, 33
Поездка на Кубок Лиги чемпионов — событие, о котором поклонник футбола будет с гордостью вспоминать еще годы. Приятно подтвердить свои подвиги сувенирами, привезенными с чемпионата. У каждого настоящего болельщика своя коллекция трофеев.
ФУТБОЛЬНАЯ АТРИБУТИКА
Эти милые сердцу любого фаната изделия можно приобрести в Риме повсеместно. В любом газетном киоске можно найти шарфы клубной расцветки или с ругательствами в адрес какой-либо команды (например, «AS ROMA MERDA» — «“Рома” — дерьмо» или «NAPOLI TI ODIO» — «“Наполи”, я ненавижу тебя»), флаги и, конечно, форму. В Риме самыми распространенными являются атрибуты главных местных клубов «Рома» и «Лацио». Но владельцы сувенирных лавок себе не враги и во время крупных матчей торгуют всем, на что есть спрос: нужна форма ярославского «Шинника»? Пожалуйста! Можно купить все это китайское добро за сущие копейки — например, шарфик, или, как говорят фанаты, «роза», обойдется примерно в 5—10 евро (учтите, что на лотках можно и нужно торговаться!). Официальная продукция, само собой, стоит дороже: тот же шарф (или футболка) обойдется в 20 евро, зато будет с фирменным ярлыком. В таких лавках есть все что угодно в стилистике команды — от постельного белья и полотенец до клубных галстуков, от приспособлений для нанесения принтов на футболки до детских бутс. Фанаты команды «Лацио» закупаются в Lazio 100 по адресу Via Calderini, 66 (рядом с «Олимпико») или в Laziomania на Via Prenestina, 200. Ну а поклонники любимой большинством римлян команды AS Roma тусуются в магазине на Piazza Colonna, 360, где в глазах рябит от сочетания красного и желтого — традиционных цветов клуба. Также можно неплохо затариться сувенирами перед самим матчем — прямо у стадиона «Олимпико» работают палатки с надписью «Prodotti officiali» («Официальная продукция»).
РИМСКАЯ МОЗАИКА
Узор обычных футбольных мячей традиционно составляют черные и белые пятиугольники, но для Лиги чемпионов это было бы слишком просто. Уже несколько лет матчи турнира проводятся с мячами специального дизайна: их поверхность украшают звезды. Что ж, статусу большинства клубов и игроков это вполне соответствует. Официальный мяч римского финала — он так и называется Finale Rome — тоже ими светится. Есть и римская специфика: звезды бордовые с золотой каймой — оба эти цвета по традиции считаются исконно «римскими». А в сами звезды вписаны изображения атлетов, стилизованные под античные мозаики. Мяч продается во всех фирменных магазинах Adidas.
ШОПИНГ ПОСЛЕ МАТЧА
Пополнение гардероба в Риме — занятие очень приятное. Главные улицы для шопинга — Via del Corso и перпендикулярные ей Sistina, Via Condotti, Gregoriana, Frattina. Лучше начать с крупных универмагов — La Rinascenta (самый дорогой, но зато много casual-брендов типа Lacoste и Marco Polo), Upini, Coin и La Standa (самый демократичный). Кроме того, на этих улицах можно найти бутики Dolce & Gabbana, Trussardi, Rocco Barocco, Gucci, Laura Biagiotti и многие другие. Если нужно что-то очень необычное и дешевое, то можно посетить многочисленные аутлеты и рынки Рима. В районе моста Сублицио (Ponte Sublicio) и площади Porta Portese находится знаменитый вещевой рынок Mercato delle Puici. Здесь можно найти практически что угодно за копейки. Рынок работает по воскресеньям, с раннего утра и до 13.00. Ну и настоящий «тряпичный рай» в аутлете Designer McArthurGlen в Castel Romano. Добираться до него лучше на такси, дорога займет примерно 40 минут. Зато здесь все только высшего качества — от предыдущего сезона или избыточного производства самых престижных дизайнеров, со скидкой от 30 до 70% круглый год! Магазин работает с 10.00 до 22.00 каждый день.
И БУТЫЛКА РОМА!
Гастрономическая и алкогольная продукция входит в число главных сувениров, привозимых из Италии. Известный своими кондитерскими достижениями, Рим обязательно порадует болельщиков сериями юбилейных шоколадок с изображениями игроков, миндальными мячами и прочими футбольными сладостями. Главный «мужской» сувенир — традиционный фанатский напиток боргетти (borghetti) — коктейль на основе кофе и алкоголя. Боргетти активно потребляют на стадионах по трем причинам: во-первых, его удобно проносить, так как он продается в маленьких, похожих на патроны пластиковых бутылочках, во-вторых, он хорошо «вставляет», так как имеет крепость 25 градусов, и, наконец, стоит он всего 1 евро.
Несмотря на наплыв болельщиков, проблем с гостиницами во время матча не будет. А футбол не повод для владельцев отелей повышать цены. В итоге все будет зависеть от ваших возможностей и фанатизма — футбольного и отельного.
ДЛЯ АРИСТОКРАТОВ
Если следить за матчем вы будете с лучших мест, а разгулу болельщиков с купанием в фонтанах города предпочитаете бокал изысканного шампанского, то остановиться следует в одном из самых статусных отелей Рима. Подойдет построенный в 1874 году пятизвездочный отель Bernini Bristol, расположенный в центре города рядом с фонтаном Треви и площадью Барберини. Или, например, гостиница, входящая в группу The Leading Hotels of the World — Aldrovandi Palace. Элегантный дворец гордится своим мишленовским рестораном и несколькими отличными бутиками роскошных марок, так что посетить его стоит, даже если вы живете в другом месте. Идеальный вариант — Hotel Eden. Он тоже располагается в самом сердце Рима: несколько шагов — и вы на площади Испании и виа Венето. Первые посетители появились здесь в октябре 1889 года, и, естественно, это были представители высшей аристократии и члены королевских семей, известные деятели культуры и политики. Прекрасная панорама Вечного города и сияние двух звезд Мишлена притягивают сюда самых знаменитых гурманов, среди которых был Федерико Феллини.
Цены соответствующие: De luxe Dbl — от 688 евро/ночь, Sngl — от 475 евро, Studio Room Dbl — от 1413 евро.
+ 39 06 47 81 21, Via Ludovisi, 49
ДЛЯ ЭСТЕТОВ
Виртуозное умение итальянцев объединять новейшие дизайнерские идеи с историческими шедеврами можно оценить сполна, остановившись в отеле Aleph Boscolo Luxury Hotel. Он также находится в самом центре города и отличается весьма замысловатым дизайном (архитектор Адам Д. Тиани), вдохновленным образами из «Божественной комедии». Дизайнерская фантазия поражает посетителя уже в холле, выполненном в красно-черных тонах. В номерах — более спокойный и стильный дизайн, сочетающий атмосферу Италии 30—40-х годов и тенденции минимализма.
Classic Room Dbl — от 233 евро.
+ 39 06 42 29 01,Via San Basilio, 15
КАК ДОМА
Если увидеть торжественное вручение Кубка УЕФА захочет все ваше семейство, то самый лучший выбор — небольшой уютный отель Portrait Suites 4*. В четырехэтажном здании всего 14 номеров и все необходимое для комфортного отдыха. Рядом — торговые кварталы города с модными вещами и сувенирами. Кстати, его владелец — известный дизайнер и модельер обуви Сальваторе Феррагамо. Здесь приятная, почти домашняя атмосфера, утонченный дизайн и семейное отношение к постояльцам. Так и кажется, что приехал в гости к любимой итальянской тетушке.
Single — от 380 евро, Double — от 390 евро.
+ 39 06 693 80742, Via Bocca di Leone, 23
ДЛЯ ТУСОВЩИКОВ
Если пафос дорогих ресторанов вам куда менее интересен, чем бурлящая жизнь улиц, то смело селитесь в Ripa Hotel 4*, расположенный в самом динамичном районе города. Здесь много баров, всегда шумно и весело — что уж говорить о футбольных событиях. Ripa Hotel — победа минимализма в мире, где правит классицизм. Причем все это модное художественное «безобразие» творится практически у стен Ватикана и Колизея. Просторный мраморный холл, замысловатой формы мебель, акцент на свете и полное отсутствие вензельков, ангелочков и антиквариата.
От 88 евро/ночь.
+ 39 06 586 11,Via degli Orti Di Trastevere, 3
ДЛЯ ДЕЛОВЫХ
Если Кубок УЕФА не единственная причина для поездки в Рим и у вас намечаются встречи с деловыми партнерами, тогда вам — в Hotel Pulitzer 4*. Это совершенно новый отель, расположенный рядом с деловым районом Рима EUR. Изящный дизайн полон аллюзий на произведения искусства ХХ века, в барах и ресторане отеля приятно назначать встречи, а для крупных тренингов можно арендовать конференц-зал.
Стоимость: single — от 80 евро, double — от 89 евро, triple — от 139 евро.
+ 39 06 598 591,Viale G.Marconi, 905
ДЛЯ ЛЕНИВЫХ
Много приятных и недорогих отелей есть рядом с самим «Олимпико». Например, Farnesina Hotel 3* (+ 39 06 3322 1131,Via Della Farnesina, 23) расположен всего в нескольких минутах ходьбы от стадиона, моста Мильвио и площади Святого Петра. Простой, но аккуратный, с уютными комнатами. На верхнем этаже есть открытая терраса с видом на город.
Single — от 72 евро, double — от 77 евро, triple — от 102 евро.
A Casa di Patrizia (+ 39 06 354 01099, Via Luigi Gherzi, 9) — от 65 евро за ночь. Маленький отель с милым садиком, шторками на окнах и деревянной резной мебелью особенно порадует девушек-болельщиц