Мятежные ангелы | Главное | Time Out
Главное

Мятежные ангелы

Наталья Кочеткова   17 июня 2012
1 мин
Мятежные ангелы
«Академическая сатира» канадского классика

Умирает некто Фрэнсис Корниш, коллекционер и меценат, оставивший неплохое наследство, среди прочих, колледжу Духа Святого, который его выпускники и преподаватели промеж себя именуют «Душком». Делить средства, кроме родственника Артура Корниша, назначены трое преподавателей «Душка»: Симон Даркур (ученый и священник), Клемент Холлиер – медиевист и антрополог, Парлабейн – монах-расстрига, скандалист и почти юродивый.

Начинающийся как какой-нибудь «Код да Винчи» (только лучше, потому что автор получил классическое литературное образование, руководил кафедрой крупного университета в Торонто и знает, какие дрязги скрыты за стенами любого университета), роман Дэвиса постепенно превращается в фантастику. Или мистику, кому как угодно. А описанные выше персонажи оказываются даже не вполне людьми. Точнее людьми, наделенными сверхъестественными способностями. Несмотря на то что самую известную его серию романов – магическую «Дептфордскую трилогию» – у нас уже переводили, для русского читателя Робертсон Дэвис – архипелаг неизведанный. «Мятежные ангелы» («академическая сатира», как определил его сам автор) открывает его вторую – «Корнишскую» – трилогию о приметах средневековья (от карт Таро до поведенческих стереотипов) в современности.