Рыба. История одной миграции | Главное | Time Out
Главное

Рыба. История одной миграции

Михаил Визель   14 декабря 2006
1 мин
Рыба. История одной миграции
"Рыбой" часто называют женщину вялую и бесчувственную.

"Рыбой" часто называют женщину вялую и бесчувственную (а попросту говоря — фригидную). И главная героиня романа Вера вроде бы соответствует этому обидному определению. Как и обещает подзаголовок, она — мигрант; родившись в русской семье в Таджикистане, она вынуждена откочевывать все дальше и дальше от родных мест. И все это — как бы помимо ее воли, как бы само собой. Ни любовь, ни крах семейной жизни, ни трагедия с сыном не способны разбудить в ней сильные эмоции. Но назвать ее холодной язык не поворачивается. Во-первых, Вере дан редкий дар врачевания буквально наложением рук, и она щедро делится им со всеми, кому может помочь. А во-вторых, по ее рассказу (роман написан от первого лица) чувствуется — героиня просто выше всего происходящего, она живет в ином измерении. И поэтому возникает соблазн истолковать книгу как житие святой, только житие это какое-то языческое. Попадание "Рыбы" в шорт-лист "Букера" не удивляет. Но победа скорее удивит: пожалуй, перца в свое блюдо племянник Юза Алешковского все-таки немного недоложил.