Чем заняться русскому в Лондоне? | Главное | Time Out
Главное

Чем заняться русскому в Лондоне?

  4 марта 2011
1 мин
Чем заняться русскому в Лондоне?
Где в столице Британии прокатиться на лошади, купить свежую рыбу, выпить и получить по заднице.

Весна — лучшее время для поездки в Лондон. Уже перестал моросить дождь и можно сидеть в кафе на улицах, но еще не так жарко и город не наводнили толпы японцев с фотокамерами.

Встретить закат на небоскребе Tower 42

Посмотрите в свой паспорт, найдите свою фамилию, попробуйте отыскать ее среди фамилий списка журнала «Финанс». Скорее всего ее там нет. Следовательно, так же маловероятно, что вы завсегдатай ресторана Vertigo 42 на верхушке самого знаменитого небоскреба Лондона «Огурец», где цена стакана белого вина от 8 фунтов и никаких happy hours. Но для разового романтического кутежа это место — самое то. Забудьте о белом, выбор мастеров — шампанское «Крюг» по 800 монарших профилей за магнум. Кусается? Вид из окна того стоит — на высоте 200 метров над древней столицей вам откроется умопомрачительная панорама Лондона, выигрышнее всего она будет смотреться в лучах заходящего солнца.
Vertigo 42 25 Old Broad St., +44 20 7877 7842, www.vertigo42.co.uk


Блеснуть на подмостках шекспировского театра «Глобус» 

Экскурсия по этому мультиплексу времен Елизаветы Девственницы спланирована настолько мастерски, что впору звать экзорцистов: попахивает магией. «Глобус» выглядит так, будто еще вчера Лебедь Эйвона попирал его дощатые подмостки своей гениальной ногой. А летом и на спектакль можно сходить, чтобы увидеть, как Уильяма Шекспира ставили при его жизни. Только имейте в виду, ради пущей аутентичности зал «Глобуса» не осквернили зрительскими креслами. Поэтому, если вы слабы ногами, участь Полония, Офелии, Клавдия, Лаэрта, Гертруды и Гамлета вам покажется завидной — эвон разлеглись; а слова Фортинбраса «Унесите трупы» вы можете воспринять на свой счет.
Shakespeare’s Globe 21 New Globe Walk, www.shakespearesglobe.org, билет от £10


Проснуться в 4 утра ради свежей рыбы

Удочку можно оставить дома. Добро пожаловать на рыбный рынок Биллингсгейт, тоже в некотором роде театр, только об удобстве зрителя тут заботятся еще меньше. Зато обеспечена утренняя зарядка, программа состоит из следующих упражнений: уворачивание от грузчиков и их тележек, сохранение равновесия на вечно мокром полу, сохранение рассудка посреди галдящих рыбников и ресторанных менеджеров по закупкам. Товар тоже в движении: лобстеры щелкают клешнями, копошатся скользкие угри в корзинах, живая рыба разевает пасть, пытаясь надышаться перед неизбежным. Нигде в Британии вы не найдете морепродуктов более свежих, качественных и справедливо оцененных. Поэтому берите с собой не сумку, а рулон двадцатилитровых мешков для мусора — и вперед, набивать их морскими жителями за смешные деньги. Привезите весь этот Ла Марэ домой, выспитесь и закатите нептуний пир для всех своих дру зей, а также — все равно останется — их мяукающих питомцев.
Billingsgate Market Trafalgar Way, +44 20 7987 1118, www.billingsgate-market.org.uk


Пошептаться в соборе Святого Павла 

Одна из тем на устном экзамене по английскому в 9-м классе у нас называлась «Достопримечательности Лондона», и детище сэра Кристофера Рена — кафедральный собор Святого Павла — входило в виртуальную экскурсию, заготовленную для учителя. А в рассказе об этом культовом сооружении вишенкой на торте была Whispering Gallery — галерея, опоясывающая купол собора. Ее уникальная акустика разносит любой звук на сто метров вокруг. С драгдилерами и резидентами иностранных разведок там лучше не встречаться, но все равно — лучше один раз шепнуть в этом аттракционе самому, чем сто раз прочитать об удивительном эффекте в учебнике Хрусталевой Богородицкой.


Воспользоваться преимуществами общественного транспорта

Пока аборигены проклинают подземку и автобусы, которые возят их на работу, вы можете оценить общественный транспорт Лондона незамыленным взглядом понаехавшего. Главное — не порвать рот от удивления, особенно когда речь зайдет о Темзе. Речной трамвайчик — The Thames Clipper boat (www. thamesclippers.com, билеты £5.50), курсирующий между Вестминстером и Гринвичем, вполне может вам это устроить, очень уж виды вокруг пленительные. Если terra firma для вас предпочтительнее путешествий на маленьком плоту, ваш выбор — электричка «Вокзал Виктория – парк Баттерси», маршрут которой лежит как раз вдоль русла Темзы. Ну и автобусы к вашим услугам, куда ж без них. Хрестоматийный «Рутмастер», бывший символ города, ютится в резервации единственного оставленного для него маршрута №15 (вдоль набережной от Тауэр Хилл до Трафальгарской площади), но на трассу выходит регулярно. Даблдекеры нынешнего поколения, конечно, не так узнаваемы, но зато на них таки можно пересечь мост Ватерлоо ненастным вечером, то есть отправить обряд, дающий возможность спокойно умереть почище всяких парижей. Да, есть вещи, которые сделать просто необходимо, пусть даже в компании японцев, увешанных фототехникой и сумками Louis Vuiton.
www.tfi.gov.uk 


Поесть в Ист-Энде

Пища жителей Коварного Альбиона — простая, здоровая и сытная. Ист-эндская фишка — заливное из угрей — теперь уже редкость, но в ресторане F Cooke’s (150 Hoxton St., +44 20 7729 7718) оно имеется в одном из лучших вариантов. А пироги и запеканка здесь такие, что тендер на кейтеринг в раю для британских праведников был бы у заведения в кармане. Еще одна чисто лондонская забегаловка — Brick Lane Beigel Bake (159 Brick Lane, +44 20 7729 0616): среди аборигенов с трудом отыщется тот, кто не пробовал их бейглов. Любовь к жирной пище побеждает извечный британский шовинизм. Происходит это в очереди в старинной итальянской фритюркантине E Pellici (332 Bethnal Green Rd, +44 20 7739 4873). Наследие империализма в виде цыпленка карри тоже давно стало для англичан «своим», и за колониальной экзотикой надо идти в Lahore Kebab House (2 Umberston St., +44 20 7488 2551) или Tayyabs (83 Fieldgate St., +44 20 7247 9543). Тут нет карри и фишн-чипс, но остальное готовится по рецептам с берегов Ганга и Инда.


Увидеть по-настоящему известную картину

Почему-то не самым очевидным кажется тот факт, что в Лондоне есть не только современное искусство, но и внушительное собрание старых шедевров мировой живописи. Одни принесут вам радость узнавания (В. Ван Гог «Подсолнухи», 1888 г.; Я. Ван Эйк «Портрет четы Арнольфини», 1434 г., Национальная галерея), другие научат законам композиции (Ф. Халс «Смеющийся кавалер», 1624 г., собрание Wallace). Какие-то картины вознесут вас под небо морской пеной (Хокусай «Великая волна», 1829–1833 гг., Британский музей), а другие зацепят легкостью и кажущейся простотой форм (Рембрандт «Девушка у окна», галерея Dulwich).


Скакать на лихом коне

Лучше нет на свете красоты, чем смотреть на Лондон с высоты. После небоскреба и купола Святого Павла спустимся ниже — сидя верхом на лошади, удовольствие от рассматривания окрестностей получаешь не меньшее. Наверное, поэтому конные полицейские кажутся очень довольными жизнью даже во время массовых беспорядков… Объехать столицу вы сможете, даже если вы не из гусар летучих и навыков верховой езды у вас нет. Научат. В Гайд-парке почасовая такса у тренеров — 60 фунтов, в парке Ричмонд — 39,5.
Hyde Park Stables 63 Bathurst Mews, +44 20 7723 2813, www.hydeparkstables.com; Kingston Riding Centre 38 Crescent Rd, +44 20 8546 6361, www.kingstonridingcentre.com


Услышать ангельский хор

Основанный в 1903 году, Хор Вестминстерского собора считается одним из лучших в мире среди исполнителей духовной музыки. Собственное мнение вы можете формировать каждый день во время совершения часов и отправления мессы. Только не перепутайте католический Вестминстерский собор с англиканским, хотя столь же Вестминстерским аббатством.
www.westminstercathedral.org.uk


Порыться в книжных развалах магазина Foyles

Пока сеть книжных магазинов Borders закрывает отделения одно за другим, книгопродавческая икона столицы — Foyles — стоит как остров библиофильской стабильности. Тут найдется уголок для любого книголюбивого племени, от детей до эм-би-эй. Да, в интернете покупать быстрее и дешевле, но провести на «Амазоне» время перерыва с тем же удовольствием не получится, как ни пытайся.
113-119 Charing Cross Rd, +44 20 7437 5660, www.foyles.co.uk


Воспользоваться гласностью судов

Справедливость должна быть на виду, только тогда она восторжествует. Поэтому публичные галереи Центрального уголовного суда (также известного как Old Bailey) открыты для фанатов Фемиды всю рабочую неделю, с десяти утра до пяти вечера. У входа висит расписание слушаний. На громкие дела, правда, попасть труднее — обычно на них пускают по предварительной записи. Но какая разница? У британских судов процессуальные особенности интереснее материалов любого дела, которое они разбирают.
www.oldbaileyonline.org


Пройти лабиринт Хэмптон-корта 

Лабиринт из живой изгороди был высажен на потеху Вильгельму Оранскому еще в конце XVII века, общая длина дорожек, петляющих между кустами, — 500 метров. Забыли компас — не беда! Главное, получше рассматривайте и запоминайте развилки, в противном случае вы навсегда застрянете в этой зеленой головоломке.
www.hrp.org.uk 24–26


Пить по-лондонски

С момента своего открытия в 1949 году Bar Italia (22 Frith St., +44 20 7437 4520) манил весь глэм-сброд Сохо. Заскочить сюда под утро — долг чести для любого круглосуточного тусовщика. Построенная в 1547 году и перестроенная в 1772-м, таверна Old Mitre (Ely Court, Hatton Garden, +44 20 7405 4751) — тоже место легендарное, мимо него пройти нельзя. Бары при гостиницах тоже любимы лондонцами — в них есть и претензия, и замысел, и внутреннее достоинство, и налет декаданса. Опробуйте бар The Connaught (Carlos Place, +44 20 7499 7070, www.the-connaught. co.uk). Идеальное место, чтобы потратить несколько часов в тесной компании.


Получить по заднице

Сад Пыток — это лучшие фетиш-вечеринки в мире. Каждое событие — пульсирующее торжество латекса, боди-арта, садомазо, музыки и театра. Если вы собираетесь пойти, удостоверьтесь, что вы одеты (не)подобающим образом. И будьте вежливы. Да, вам предстоит увидеть много странно одетых людей, так же странно себя ведущих, но вечеринки СП, по сути, самые безопасные и безобидные из всех, на которых вы могли бы оказаться.
www.torturegarden.com

Порулить метропоездом

Лондонский музей транспорта, помимо ряда экспонатов, куда можно залезть, располагает настоящим сокровищем — симулятором кабины электропоезда. Машинистом причем приходится быть на самой загруженной «Северной линии» лондонской подземки. Кто-то скажет, что это развлечение для детей. Да. Пока их не уложили спать. Дальше действовать будем мы! «Будьте осторожны при выходе из последней двери…» То есть нет: «Stand clear of the closing doors!»
London Transport Museum Covent Garden Piazza, +44 20 7379 6344, www.ltmuseum.co.uk


Оказаться в шкуре английского аристократа

Местечко Эскот по соседству с королевским Виндзорским замком знаменито проходящими здесь скачками. Эскот и окрестности — квинтэссенция английско-ти — квинтэссенция английского сельского достоинства, которое можно примерить на себя, пожив в недавно открывшейся Coworth Park. В бывших конюшнях теперь номера люкс, в яслях — ресторан английской кухни с органической едой, в помещичьей усадьбе XVIII века — гостиничные номера и ресторан лауреата двух мишленовских звезд Джона Кэмпбелла. Сказать, что в этом ресторане вкусно, было бы откровенным преуменьшением.
Coworth Park Blacknest Rd., Ascot, +44 1344 876 600, www.coworthpark.com, от £235


Побывать в доме Денниса Северса

Мистификация плюс Гран-Гиньоль; театрализованное искажение пространственно-временного континуума, или как живых людей вымыслом приводить в экстатические состояния, самому при этом находясь в могиле… Деннис Северс в 1979 году купил дом в Ист-Энде. Спустя какое-то время он меблировал комнаты в стиле XVIII–XIX веков. При этом ему удалось добиться удивительного эффекта: каждая комната производила впечатление жилого помещения, из которого вышли минуту назад, — смятые драпировки, объедки, даже свежие запахи и шум за стеной. Северс назвал это «Натюрморт драмы» и объяснил, что его целью было создание набора разных атмосфер из разных времен, в которых жили разные люди. И он заселил комнаты воображаемой династией Джервис, ткачами, чьи предки-гугеноты сбежали в Англию от религиозных войн. В доме семья Джервис «жила» с 1725-го пo 1919-й, и в каждой комнате запечатлен какой-то момент из жизни представителя одного поколения. И вот прогулка по особняку становится путешествием во времени по узким коридорам чужих жизней, по несбывшимся биографиям, по сдавленному шепоту и внезапным прозрениям; это паломничество к самой жизни, даром что Северс умер еще в 1999 году.
18 Folgate St., +44 20 7247 4013, www.dennissevershouse.co.uk


Закупиться антиквариатом

Очевидный и неприкрыто-бешеный спрос жителей столицы на всякую дедовскую и бабкину рухлядь уже заявляет о себе как о свершившемся феномене в области шопинга. Несмотря на огромное количество моллов и бутиков, несмотря на то что винтажные попап-ярмарки и тому подобные акции проходят чуть ли не в каждом пабе, церкви или квартире, у этой движухи есть сердце, и имя ему — Ист-Энд. Погуляйте вокруг Брик-Лейн — вам на глаза попадутся десятки винтажных магазинов. Вот вам три отличные точки: Beyond Retro 110– 112 Cheshire St. Absolute Vintage 15 Hanbury St. Rokit 107 Brick Lane.


Прыгнуть под Тауэрский мост

В сентябре прошлого года некий Джеймс Филд был отмечен в Книге рекордов Гиннесса как человек, совершивший наибольшее количество прыжков с тарзанки в течение часа. Рекордсмен прыгнул с главного моста Лондона 42 раза, пролетев в общей сложности расстояние, равное высоте Короны Алтая, или трем горам Бен-Невис. То есть около 4 км. С приходом летнего тепла на Тауэрском мосту организуют общественную тарзанку, чтобы каждый бездельник мог показать свою удаль молодецкую и испытать ощущение свободного полета в Темзу. Предварительная запись уже открыта.
www.exelemet.co.uk


Прокатиться на London Eye

Это нужно сделать как минимум дважды — в ясный полдень и затемно. Вид на город безумный, жалко, что аборигены почему-то игнорируют это колесо. Проход лучше бронировать заранее, но в кассах всегда есть билеты, которые уценивают в конце дня, правда, за ними огромные очереди.
www.londoneye.com, билеты £18.60 (£16,74 через сайт)


Поселиться с видом на Гайд-парк

Гостиница Dorchester была открыта на Парк-Лейн напротив Гайд-парка в 1931 году, и в ее богатых интерьерах в стиле ардеко прошло не одно знаковое для Британии событие. Тут венчались графы и принцы, здесь во время войны базировался кабинет министров и работал Уинстон Черчилль. В гостинице впечатляющие лобби и холлы с сохранившимися с 1930-х годов элементами декора, величественная галерея, где накрывают один из лучших континентальных завтраков во всем Лондоне, а из окон открываются виды на Гайдпарк и Вестминстерское аббатство.
The Dorchester Park Lane, +44 20 7629 8888, www.thedorchester.com, от £315


Перешагнуть нулевой меридиан

В Королевской Гринвичской обсерватории нужно посмотреть на старинные астрономические приборы, сверить часы с эталонным временем, прочитать историю изобретения летнего времени и ритуально перешагнуть из Западного полушария в Восточное.