Суббота

Преуспевающий нейрохирург Генри Пероун проснулся посреди ночи и увидел в окно, как в небе горит самолет. Через несколько минут лайнер скрылся за линией горизонта, а Пероун погрузился в размышления о жизни и смерти. Через час в новостях объявили: у транспортного «Ту» загорелся один из двигателей, но машина совершила мягкую посадку, оба пилота живы. Успокоенный Пероун отправился на теннисный корт, но по дороге его «Мерс» подрезала красная машина. Небольшое столкновение, пара царапин. Но парни из красной машины, похоже, хотят подраться, они окружают доктора и собираются его отмутузить. Однако Пероуну удается отвертеться: как опытный врач, он сразу же ставит диагноз — главный из отморозков смертельно болен. Доктору удается заговорить парням зубы и улизнуть с места расправы. Право же, отличный день, все неприятности хорошо заканчиваются.

Иэн Макьюэн — английский писатель, который не знает, что транспортных «Ту» не бывает, но представляет свою версию «Одного дня Ивана Денисовича» или, если хотите, джойсовского «Улисса». Мы проживем вместе с мистером Пероуном и его близкими целую субботу. Настоящее реалити-шоу, только с одной камерой, которая установлена в голове главного героя и методично записывает все его мысли. Отсюда неизбежные флешбэки, разнообразные воспоминания о прошлом. Тем временем напряжение нарастает, тем более что на дворе 2003 год, намечается вторжение в Ирак, Лондон охвачен антивоенными манифестациями, у полиции хватает сил лишь на демонстрантов, а преступники остались без присмотра. В общем, сплошной саспенс — ожидание беды. Так что читайте долгие внутренние монологи героя и ждите.