Эрагон

Автор этой книги ни одного дня в своей жизни не ходил в школу. Любящие родители сами занимались его обучением, и сейчас 19-летний Кристофер гордо заявляет журналистам, что ничего не понимает в математике, зато прочел три тысячи книг. Когда он написал свою, ему было 15.

Это хорошо заметно: сюжет романа вполне литературен. Главный герой — 15-летний деревенский парнишка со звучным именем Эрагон однажды натыкается в лесу необычный камень, очень похожий на драгоценный. Находка ведет себя довольно странно — пищит и прыгает по ночам. Герой догадывается, что это не что иное, как яйцо дракона. Вскоре маленький ящер вылупляется, Эрагон его кормит и прячет. Не дремлют и недоброжелатели — в частности, Король: он очень хотел бы привлечь смышленого подростка к себе на службу; монарху стало известно, что Эрагону суждено великое будущее.

Герой о своем предназначении, разумеется, ничего не подозревает и очень удивляется всякий раз, когда обнаруживает у себя необычные способности — откуда ж ему знать, что он происходит из древнего рода драконьих всадников? Эрагон встречается с эльфами, гномами и прочими существами, старенький наставник с седой бородой и посохом учит его уму-разуму. Для тех, у кого уже возникло ощущение dj vu, задание на дом — пролистать Толкиена, пересмотреть фильм Джексона и на всякий случай еще Лукаса. А вот Энде, Пулмана и Ле Гуин, на которых издатели ссылаются в предисловии, лучше оставить в покое.

За первую неделю продаж в Америке и Европе разошлось четверть миллиона экземпляров этой весьма объемистой книги. Видимо, сыграл свою роль не только закрученный сказочный сюжет, но и ее язык. К сожалению, перевод Ирины Тогоевой позволяет только догадываться об этом.

В начале 2006 года должна состояться премьера фильма по Эрагону, а сам Паолини уже написал вторую часть книги и сейчас работает над третьей. Одним словом, старая история: ребенок из Монтаны развлекался, пытаясь сочинить историю, в которой присутствовали бы сразу все его любимые герои и сюжеты, а в итоге опять получился бестселлер.