Cocoon: Gallery - DJs Онур Озер, Кэсси, Тоби Ньюманн (все - Германия), Володя Трапезников, Studio 39 - DJs Майк Спирит, Марио, Зорькин, Bell, Санчес

О событии

На очередной вечеринке франкфуртского лейбла Cocoon промоутер-ветеран Володя Трапезников отпразднует свой день рождения.

К вечеринкам Cocoon в Arma 17 и устроители, и гости относятся особенно трепетно.

Во-первых, потому что именно эти мероприятия сделали клубу имя. А во-вторых, потому что основателям «Армы» Наталье Каплинской и Алексею Шелобкову пришлось приложить дополнительные усилия, чтобы заполучить знаменитые на всю Европу «Коконы». Как известно, на что тратишь больше сил и энергии, то больше и ценишь. Заловить основателя лейбла Cocoon Свена Вата, уговорить его приехать в Россию и обеспечить все условия — это еще полдела! «Армейцы» с огромным трудом достали для Вата его любимое коллекционное розовое шампанское, скромненько упомянутое в райдере, — просто чтобы сделать техно-легенде приятное. Как оказалось, надрывались не зря. Эксклюзивная шипучка растрогала Свена окончательно — ну как же тут не подписать договор? В итоге московские техно-гурманы уже почти год регулярно получают заслуженную порцию немецкого звука от резидентов Cocoon, а Arma 17 уверенно лидирует во всевозможных рейтингах. Все в шоколаде. И в розовом шампанском.

Многие считают «коконовское» техно несколько суховатым. Завсегдатаи «Армы» нашли выход из положения: на вечеринках Cocoon они постоянно забегают на второй танцпол. Там лаконичный франкфуртский звук успешно «размачивают» российские диджеи. Но в эту пятницу с «мочиловом» справятся и сами приглашенные гости. Например, турок Онук Озер — основатель направления «этно-минимал», подмешивающий к техно-битам колоритные восточные флейты и бубны. Или харизматичная девушка Катрин Бриттон, она же Cassy, — звезда берлинского Panorama Bar, которая пишет гипнотические хаус-треки с собственным вокалом.

Но к «отечественным производителям» при этом все равно стоит заглянуть. Повод более чем веский: день рождения диджея и промоутера Володи Трапезникова. Сорокалетие праздновать не принято (этот юбилей ожидается у Володи в будущем году), поэтому ветеран российской техно-сцены как следует оторвется на некруглой 39-летней дате. Для этого дня он подготовил специальный деньрожденный сет.

С Трапезниковым накануне дня рождения побеседовал Игорь Шулинский.

В 40 лет диджеи и футболисты выглядят очень печально, не так ли?

Насчет футболистов не поспоришь, да, в 35 они уходят на пенсию. А у нас начинается вторая молодость. Я чувствую себя таким Бенджамином Баттоном.

То есть превращаешься в дебила?

Почему в дебила — в ребенка.

Мы с тобой ровесники. Когда-то техно- и хаус-музыка мне казалась актуальной, развивала идеи минимализма. Сейчас я лично гораздо больше для себя нахожу в Билле Эвансе, в квартетах Шуберта, в сонатах Гайдна. Тебе не скучно делать то, что ты делаешь?

Я закончил музыкальную школу по классу фортепиано, брал уроки виолончели, был частым посетителем филармонии. Я думаю, что разбираюсь в классической музыке. Но танцевальная музыка продолжает развиваться. Приходят ее новые потребители, и им необходимы качественные профессионалы, готовые отфильтровать нужные тенденции. По-моему, так же, как и в журналистике. Как считаешь?

Да, но журналистам не нужно столько выпивать и нюхать.

Ну, во-первых, я нюхаю только цветы. А что касается выпивки, то мне кажется, что я выпиваю ничуть не больше тебя. Как, например, сегодня.