Москва
Москва
Петербург

Все там будем

u u u u u Мнение редакции
Автор:
Необычайные приключения молдаван в поисках Италии

Земной рай, как известно, может принимать разные обличья. Для молдаван из нищего постсоветского села Ларги его воплощением стала далекая солнечная страна Италия — где за легкую и приятную работу уборщицы или каменщика можно получать сумасшедшие деньги — семьсот, а то и девятьсот евро!

Нельзя сказать, что эти мечты так уж беспочвенны: на Апеннинах, как известно, действительно трудятся сотни тысяч молдавских нелегалов. Одним только злополучным ларговчанам все не везет. Как только они не пытаются просочиться в вожделенную страну — и под видом команды по керлингу, и на летающем тракторе, и на сделанной из старого велосипеда подводной лодке, — а их все время перехватывают, разоблачают, не пускают, заворачивают, да еще и отбирают последние деньги. Даже итальянский, который учат несчастные путешественники, на самом деле оказывается совсем другим языком.

Роман 28-летнего кишиневца Владимира Лорченкова может показаться собранием слабо связанных друг с другом злых анекдотов, не щадящих никого вплоть до президента Молдавии, который, по версии автора, не хочет руководить страной, а мечтает поскорее удрать в Италию и открыть там небольшую пиццерию. Но под всеми насмешками в книге все-таки видна любовь автора к своей несчастной родине. А итальянцам можно посоветовать немедленно эту книгу перевести: мало где их прекрасная, но все-таки вполне земная страна оказывается настолько похожа на мистическую землю обетованную.

7 марта 2008,
Все там будем
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация