В ноябре впервые выйдет сборник сновидений Владимира Набокова
© Horst Tappe/Hulton Archive/Getty Images

В нем писатель делится размышлениями о мечтах, ​​времени и о том, как сны повлияли на его творчество.

 

В ноябре в издательстве Принстонского университета впервые выйдет сборник сновидений Владимира Набокова. В издание «Insomniac Dreams» войдет 64 записи из дневника Набокова, в который писатель в течение почти трех месяцев записывал свои сны.

Сборник подготовлен литературоведом Геннадием Барабтарло, который с 1980-х годов занимается изучением творчества Набокова. Барабтарло перевел на русский язык роман «Пнин», а также выпустил книги «Вид сверху. Очерки художественной техники и метафизики Набокова», «Сочинение Набокова» и «Сверкающий обруч. О движущей силе у Набокова».
 

Обложка сборника

Отмечается, что в дневнике Набоков делится размышлениями о мечтах, ​​времени и о том, как сны повлияли на его творчество.

Владимир Набоков на протяжении всей жизни страдал бессонницей и почти не спал больше четырех часов в день. В 1964 году под впечатлением от эссе  «Эксперимент со временем» британского философа Джона Уильяма Данна о сбывающихся сновидениях, Набоков стал документировать все свои сны сразу после пробуждения.

Спецпроект

Загружается, подождите ...