Кристен Стюарт: «Книги дают более глубокий опыт»
Вам приходится носить солнцезащитные очки на улице?
Очки, вообще-то, привлекают больше внимания, чем их отсутствие. Особенно крупные. Люди идут мимо и думают: «Бац, а кто это там в очках?» Когда все знают, что мы на съемках, то мне и вовсе не разрешают по улицам прогуливаться. А когда мы в пресс-туре, все в округе знают, в каком отеле мы останавливаемся, и мне даже наружу выйти не дают. В последнюю пару лет у меня такое чувство, что весь мир знает, где я нахожусь в данный момент.
А письма от фанатов вам передают?
У меня есть несколько действительно крутых писем. Одно было особенно классное — причем оно пришло не по почте, просто кто-то передал записку во время съемок. Там было написано то, что обычно говоришь другу, когда у того проблемы. А когда тебе нужно хорошо поработать, все, что тебе необходимо, — небольшое воодушевление, и если оно исходит от человека, которого ты не знаешь, который никогда и не был в такой ситуации, тем лучше. Работает мгновенно — как будто тебя по плечу похлопали. Знаю, звучит все это очень патетично.
Вы вообще поддерживаете общение с поклонниками?
Думаю, важнее не конкретное общение с фанатами, которое у меня было. Я верю в то, что положительная энергия помогает лучше работать. Ну, правда, если на тебя такое не влияет — значит, что-то человеческое в тебе умерло.
Что вы любите в Белле Свон?
Каждая женщина в глубине души хочет быть как все, хочет быть частью мира вокруг. Белла же признает, что отличается от других, принимает свои странности, но вдобавок она еще и ценит их. Отдаваться самобичеванию, при этом делая все, чтобы его спровоцировать, — это мне очень близко. Не только потому, что она ошибается раз за разом, но и потому, что она готова сказать: «Это мои ошибки, но я не стыжусь их». Мне нравится ее честность.
Все любят вас в образе Беллы…
Мне действительно повезло. Все читают книжку и представляют себя Беллой. Я обсуждаю с Робом (Паттинсоном. — Прим. Time Out) его мысли о том, что она переживает, спрашиваю у Тейлора (Лотнера. — Прим. Time Out), что он думает о ее переживаниях, и каждый раз это заканчивается тем, что я говорю: «Что? Поверьте мне, она думает не об этом». Книги на самом деле лучше фильмов — они длиннее. Книги дают более глубокий, чувственный опыт. Фильм же всегда немного теряет — тебе показывают уже не твои, а чужие переживания.
Вы в одной из частей на мотоцикле ездите. Сами выполняете трюки?
Нет, я и на мотоцикле-то ездить не умею, меня на буксире тащили. Зато Тейлор умеет. Что касается трюков, то мне пришлось нырять во втором фильме — там мы не могли смошенничать, пришлось взять несколько уроков дайвинга. Я всем говорила: «Я же должна быть напугана, так что просто не дайте мне умереть под водой, а тренировок не нужно».
Притом вам в прошлой части пришлось изрядно помокнуть.
Да. На съемках «Сумерек» все борются с простудой. Мне повезло не заболеть на съемках «Затмения», а вот во время работы над «Новолунием» я была практически при смерти. Думаю, мой иммунитет тогда сдал — хотя так и должно было быть по идее, такова природа этой истории. У меня и голос-то был хриплый в том фильме, потому что я была больна.