Главное
Вышло собрание сочинений А.С. Пушкина, в котором впервые опубликована его переписка без купюр
1 октября 2013
1 мин
Издательство «Слово/Slovo» выпустило 11-томное собрание сочинений Пушкина, в котором к три тома содержат письма Пушкина 1815-1837 годов с сохранением не только орфографии и пунктуации, но и тех слов, который сейчас принято относить к ненормативной лексике.
Эти три тома писем Пушкина представляют собой репринтное воспроизведение уникального издания 1906–1911 годов, выпущенного по распоряжению Императорской Академии Наук в двух вариантах — с заменой нецензурных выражений многоточиями и без замены, в полном соответствии с подлинниками. Без купюр было выпущено всего около десятка экземпляров, предназначавшихся исключительно академикам. Одно из таких изданий оказалось в коллекции известного библиофила Владимира Германовича Лидина (1894–1979) и было предоставлено издательству «Слово/Slovo» его дочерью, Еленой Владимировной Лидиной.