«Долго будет Карелия сниться»
Москвичка Яна Вагнер дебютировала в прошлом году романом «Вонгозеро» про бегство нескольких горожан от пандемии, охватившей мегаполисы, на край географии – в карельские леса. Сейчас к публикации готовится вторая часть истории – о робинзонаде выживших на этом самом заповедном Вонгозере. Тем временем по первому роману готовится мини-сериал.
Вы начали публиковать свой дебютный роман «Вонгозеро» в блоге, затем вышла книга, по которой будет снят сериал. Ожидали ли вы такого успеха? Ожидать, конечно, громкое слово – скорее, я надеялась, что моя придуманная история понравится читателям. Предположить при этом, что в течение года после выхода романа права на перевод купят шведы, чехи, французы и словаки, а экранизацией займется крупная российская кинокомпания, еще год назад было бы не только невозможно, но и крайне самонадеянно. Мне, похоже, действительно везет – хотя если в отношениях между книгой и читателем почти все зависит от текста, я уверена, что ни переводы, ни экранизация вовсе могли бы не случиться, если бы не мои прекрасные агенты Юлия Гумен и Наташа Банке. Кино делает компания «Арт-Пикчерз», это будет телевизионный мини-сериал, восемь эпизодов. Сценарий пишу не я, но за кулисы меня все-таки пропустили: мы встречались с продюсерами и будущий фильм уже детально обсудили, я знакома со сценаристом и даже читала уже сценарий первой, пилотной серии, который мне, кстати, страшно понравился.
Согласны ли вы с определением «Вонгозера» как романа-катастрофы на русском материале? Ориентировались ли на какие-то образцы? Роман-катастрофа на русском материале – да, пожалуй. А еще – роуд-стори. Ну, и постапокалиптический триллер, конечно, хотя выстрелы, погони и эффектные драки в нем далеко не на каждой второй странице, и даже не на каждой десятой. Что же до образцов, то я, наверное, и придумала эту историю в первую очередь потому, что мне чего-то в любимом жанре не хватало. Другого, нового угла зрения. Реализма. Знакомых декораций, наконец. Мне было интересно посмотреть, как в случае катастрофы будут выкручиваться не универсальные солдаты, свободные от рефлексии и беспомощных домочадцев, а обычные люди. Безоружные, неловкие и даже скорее изнеженные, такие, как вы или я.
Продолжение «Вонгозера» уже написано и готовится к изданию. Не могли бы вы дать небольшой комментарий к новой книге – чем отличается сиквел от первого романа? Я очень надеюсь, что мы успеем издать вторую часть «Вонгозера» – она будет называться «Живые люди» – до конца года. Книга вышла совсем другая – это уже не быстрая роуд-стори, а скорее герметический триллер. История маленькой группы людей, которые по большей части едва друг друга выносят, вынужденных при этом не только жить тесно, бок о бок, в крошечной деревянной развалюхе на замерзшем озере, но и доверять друг другу собственные жизни. Мне кажется, что вторая книга страшнее первой, хотя бы потому, что до конца ее добираются далеко не все герои.
Действие второго романа разворачивается на том самом заповедном Вонгозере. Есть ли у этого места реальный прототип? Да, Вонгозеро на самом деле существует – в Карелии, в нескольких десятках километров от финской границы, посреди приграничной зоны отчуждения. Более того, даже остров и охотничий маленький дом совершенно реальны.
Роман «Живые люди» предположительно выйдет в издательстве «АСТ» в ноябре