Многоликая Каннон, образ Бодхисаттвы в России и Японии