Петербург
Москва
Петербург

"Взаправду понарошку. Мумми Тролли и все остальные"

Лучший способ постичь глубины чужой культуры, чем распробовать на вкус ее "детский" язык

В Финляндии эта выставка называлась «Взаправду понарошку». Для нас к названию прибавили строчку «Муми-тролли и многие другие», а к экспозиции — отдельный зал Туве Янссон. Это понятно: кроме Муми-компании, русским читателям хорошо знакомы, может быть, еще герои сказок Топелиуса. Редко кто вспомнит Лошадь, потерявшую очки, или Бесстрашного Пекку Хану Мякеля, еще реже — малютку Сири Тины Нополы. Не густо, но в данном случае это не важно. Выставка — не про различия, а про сходства. Про то, что детский метод освоения мира, по крайней мере в нашей части планеты, обязательно включает в себя «проживание» волшебных историй. И про то, что все дети хотят не просто книжку, а книжку с самыми лучшими картинками. И не просто читать, а заныривать в самую глубину образов. Эту детскую способность силой воображения создавать параллельные миры остроумнейшим образом использовал в оформлении выставки художник Александр Райхштейн. С помощью огромных полупрозрачных полотнищ и объемных инсталляций он превратил залы во «взаправдашние» сказочные сцены — от мягкого травяного холма и лежбища из мха и листьев до лабиринта городских улиц и морского дна. На такую выставку нельзя забежать на часок, на ней надо пожить — хотя бы полдня. Сидеть в обнимку с ребенком на зеленой тряпичной поляне или под колышущейся синей водой, читать вслух, разглядывать картинки, радовать друг друга нескончаемым сказочным временем, может быть, даже вздремнуть. А потом в уголке-мастерской попробовать себя в роли иллюстратора.

Для взрослых самое интересное — увидеть, как уникальный рукотворный лист превращается в тиражную страницу. И проследить перемены, произошедшие в книжном искусстве за полвека: от послевоенного эскапизма и трогательного прекраснодушия Туве Янссон к экологической и социальной сознательности. Кроме того, нет лучшего способа постичь глубины чужой культуры, чем распробовать на вкус ее «детский» язык.

21 февраля 2008
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация