Японцы сняли сериал про Чебурашку (видео) | Кино | Time Out

Японцы сняли сериал про Чебурашку (видео)

Кино   19 октября 2009
1 мин
Японцы сняли сериал про Чебурашку (видео)
С разрешения Эдуарда Успенского, автора Чебурашки и крокодила Гены, режиссер Кудо Сусуму растянул четыре мультфильма аж на 26 серий по 3 минуты каждая. На японском телеканале TV Tokyo вышла первая серия под названием «Первый друг» о знакомстве Гены и Чебурашки, которая тут же попала в рунет. В отличие от нашего кукольного мультфильма японскую версию сделали рисованной, но герои вполне узнаваемы. Правда, имена некоторых персонажей пришлось переделать на японский манер — например, Шапокляк превратилась в Шапакуряку.

С разрешения Эдуарда Успенского, автора Чебурашки и крокодила Гены, режиссер Кудо Сусуму растянул четыре мультфильма аж на 26 серий по 3 минуты каждая. На японском телеканале TV Tokyo вышла первая серия под названием «Первый друг» о знакомстве Гены и Чебурашки, которая тут же попала в рунет. В отличие от нашего кукольного мультфильма японскую версию сделали рисованной, но герои вполне узнаваемы. Правда, имена некоторых персонажей пришлось переделать на японский манер — например, Шапокляк превратилась в Шапакуряку.