Ночной нон-стоп: Фрэнк, Повар на колесах, Навязчивые ритмы