Букеровская премия досталась американке Лидии Дэвис | Главное | Time Out
Главное

Букеровская премия досталась американке Лидии Дэвис

Виктория Пономаренко   23 мая 2013
1 мин
Букеровская премия досталась американке Лидии Дэвис
Лауреатом стала писательница и переводчик, автор шести сборников рассказов и романа «Конец истории» (1995).

Дэвис пишет минималистичные и наполненные юмором рассказы. Некоторые ее произведения ограничиваются одним-двумя предложениями. Широкому кругу читателей ее имя не очень известно, зато писательница не раз становилась лауреатом различных литературных премий.

«По правде сказать, я несколько шокирована, так как не ожидала, что одержу победу. Дело в том, что я не очень известный писатель и поэтому была рада уже тому, что вошла в список финалистов. Эта победа, конечно, очень приятное событие, но прямо как снег на голову: ведь я даже не знаю, что буду делать с денежной наградой», — цитирует писательницу ИТАР-ТАСС.

Также Дэвис занимается переводами. Критики благосклонно приняли ее версии французской классики — переводы романов «Госпожа Бовари» Флобера и «По направлению к Свану» Пруста.

Кстати, в этом году среди номинантов был и наш Владимир Сорокин. Он стал вторым российским претендентом на премию за всю ее историю (в 2009 году финалистом была Людмила Улицкая). Также «Букера» в этом году могли получить Аарон Аппельфельд (Израиль), Интизар Хусейн (Пакистан), Янь Лиэньке (Китай), Мари Ньдяй (Франция) и Йосип Новакович (Канада), Питер Штамм (Швейцария) и Мэрилин Робинсон (США), передает РИА «Новости».