The Ting Tings
1. Обложка изображает группу в виде скелетов — Де Мартино говорит, что так они себя и ощущали.
«Обычно мы сами контролируем нашу творческую и гастрольную деятельность. Но был случай во время тура по Америке, когда Кэти почувствовала себя плохо. Неделю не было улучшений, и все говорили: “Ерунда, просто инфекция, пройдет”. В итоге она похудела до 45 килограммов и упала в обморок на сцене. Вся ее иммунная система взбунтовалась из-за переутомления. Пришлось лететь назад в Англию и на две недели ложиться в больницу».
2. Им не слишком комфортно в шоу-бизнесе.
«Прохаживаясь по красной дорожке “Грэмми” в дорогущей куртке Gucci из белой кожи, ты думаешь: “И чего я так вырядился?” Но весь Лос-Анджелес словно бы говорит: “Эй, классно выглядишь”. И ты начинаешь думать: “Да, чуваки, это я!” Но на пятнадцатом по счету интервью я не выдержал и захохотал. Мне захотелось снять куртку, словно это смирительная рубашка».
3. У них прочные позиции в Индонезии.
«Это был зал на 5000 человек, в который набилось 8000. На экране появился какой-то их военный лидер, и вдруг наступила полная тишина. Так себе начало — мы-то готовились разносить все к чертовой матери! Мы не ожидали, что зрители пропоют все песни с нашего альбома. “Все” означает “все, от первой строчки до последней”. Последнее место, от которого мы ждали такого пристального интереса к нашему творчеству, это Индонезия».
4. А вот в России все только начинается.
«На Новый год мы приехали в Москву. Когда мы покинули сцену, выяснилось, что так много людей хотят пообщаться с нами. Большинство из них говорило: “Так люблю вашу группу, а что за песни вы пели? Когда собираетесь их выпустить?” И это через три года после выхода альбома. Наш менеджмент уже потирал руки: “Фантастика, мы можем все это заново продать русским”».
5. Де Мартино записывает все важное — мало ли чего.
«Мой дед перед смертью утратил память. Я тогда сказал Кэти: “Что же это? Ты просыпаешься и говоришь: «Я забыл поездку в Россию, я забыл, что играю в группе»”. А так, когда я начну впадать в маразм, люди просто покажут мне мой блокнот».
Ким Тейлор Беннетт (Time Out London)
Кэти Уайт и Джулс Де Мартино — английский дуэт The Ting Tings — играли не слишком востребованные концерты, пока их дебютный альбом не понадобился примерно двум миллионам жителей планеты. И только что выпустили второй, «Sounds from Nowheresville». Если вы по какой-то причине пропустили концерт The Ting Tings в «Джипси» (а в новогоднюю ночь таких причин может быть множество, и все уважительные), то, может быть, компенсируете это прослушиванием их напористого инди-попа в наушниках.
1. Обложка изображает группу в виде скелетов — Де Мартино говорит, что так они себя и ощущали.
«Обычно мы сами контролируем нашу творческую и гастрольную деятельность. Но был случай во время тура по Америке, когда Кэти почувствовала себя плохо. Неделю не было улучшений, и все говорили: “Ерунда, просто инфекция, пройдет”. В итоге она похудела до 45 килограммов и упала в обморок на сцене. Вся ее иммунная система взбунтовалась из-за переутомления. Пришлось лететь назад в Англию и на две недели ложиться в больницу».
2. Им не слишком комфортно в шоу-бизнесе.
«Прохаживаясь по красной дорожке “Грэмми” в дорогущей куртке Gucci из белой кожи, ты думаешь: “И чего я так вырядился?” Но весь Лос-Анджелес словно бы говорит: “Эй, классно выглядишь”. И ты начинаешь думать: “Да, чуваки, это я!” Но на пятнадцатом по счету интервью я не выдержал и захохотал. Мне захотелось снять куртку, словно это смирительная рубашка».
3. У них прочные позиции в Индонезии.
«Это был зал на 5000 человек, в который набилось 8000. На экране появился какой-то их военный лидер, и вдруг наступила полная тишина. Так себе начало — мы-то готовились разносить все к чертовой матери! Мы не ожидали, что зрители пропоют все песни с нашего альбома. “Все” означает “все, от первой строчки до последней”. Последнее место, от которого мы ждали такого пристального интереса к нашему творчеству, это Индонезия».
4. А вот в России все только начинается.
«На Новый год мы приехали в Москву. Когда мы покинули сцену, выяснилось, что так много людей хотят пообщаться с нами. Большинство из них говорило: “Так люблю вашу группу, а что за песни вы пели? Когда собираетесь их выпустить?” И это через три года после выхода альбома. Наш менеджмент уже потирал руки: “Фантастика, мы можем все это заново продать русским”».
5. Де Мартино записывает все важное — мало ли чего.
«Мой дед перед смертью утратил память. Я тогда сказал Кэти: “Что же это? Ты просыпаешься и говоришь: «Я забыл поездку в Россию, я забыл, что играю в группе»”. А так, когда я начну впадать в маразм, люди просто покажут мне мой блокнот».
Ким Тейлор Беннетт (Time Out London)