Москва
Москва
Петербург
Песни невинности и опыта

Песни невинности и опыта

Факсимильное воспроизведение прижизненного издания Уильямa Блейкa с новыми переводами на русский язык

«Песни» — одна из известнейших книг английского мистика, романтика и визионера, бунтаря, поборника «свободной любви» — один из важнейших литературных памятников конца XVIII – первой трети XIX столетия. Ее более чем традиционный вид, наследующий трогательным детским иллюстрированным изданиям, скрывает философские глубины и весьма успешную попытку потрясения строгих художественных норм, которую в полной мере смогли оценить лишь потомки — Блейка заново открыли прерафаэлиты, а ХХ век сделал настоящим кумиром.

В «Песнях невинности и опыта» многогранный поэтический и художественный талант Блейка воплотился в полной мере. Инициировавший новое издание Британский совет употребил множество сил и времени на новые переводы стихов, но и к художественной стороне отнесся весьма внимательно: впервые изданные в России «иллюминации» Блейка делали с хранящегося в King’s College в Кембридже лучшего из оригиналов «Песен» с помощью галереи Тейт. И это — только начало проекта: тщательно сделанный томик предваряет масштабную выставку Блейка, запланированную на конец года в ГМИИ им. А. С. Пушкина.

Центр книги «Рудомино»

ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация