«Новый Вавилон», Козинцев, Трауберг || Озвучка: Love Cult
О мероприятии
КЛАССИКА СОВЕТСКОГО НЕМОГО КИНО В ОЗВУЧКЕ СОВРЕМЕННЫХ МУЗЫКАНТОВ-ЭКСПЕРИМЕНТАТОРОВ
Франция, 1870-е годы. Юная продавщица Луиза, стоявшая за прилавком огромного парижского магазина «Новый Вавилон», приходит на баррикады Парижской коммуны, а её возлюбленный, солдат Жан, изменяет себе и становится в ряды карателей.
Народное восстание – привычная победоносная точка в советских фильмах 20-х годов. Странно и почти одиноко выглядела на этом фоне трагичная лента о поражении и поругании восстания. В этом шедевре советского авангарда выразились тревожные раздумья молодых художников о судьбе революции и о своём драматичном времени. «Новый Вавилон» ФЭКСы создавали под влиянием идеи интеллектуального кино, выдвинутой Эйзенштейном, но в отличие от него уделяли серьёзное внимание работе с актерами. Фильм также напоён любовными реминисценциями из французской культуры XIX века – Гюго, Золя, живописи импрессионистов.