Москва
Москва
Петербург

Умберто Эко и Эудженио Карми "Три сказки"

u u u u u Мнение редакции
И у семиотиков бывают дети
Ученнейший медиевист, многомудрый семиотик, лукавый романист-постмодернист – знаменитый Умберто Эко меньше всего воспринимается как детский писатель. Но даже у профессоров бывают дети и внуки. Им-то, судя по годам создания (1966 и 1992), и адресованы три небольшие сказки, переизданные позднее под одной обложкой и впервые представленные на русском языке.
Но Эко и детские книжки не пишет в простоте. Во-первых, его полноценным соавтором здесь выступил Эудженио Карми – совсем не книжный иллюстратор, а патриарх европейского абстракционизма (родился в 1920 году – и вполне жив!), представитель «арте повера» – «бедного искусства», предписывающего создавать произведения не с помощью дорогих красок и гравировальных досок, а из подручных материалов. Из-за чего иллюстрации к этой книги достигают такого высокого уровня абстракции, какой в детских книгах редко встретишь. А во-вторых, истории о зловредном генерале и мирных атомах, о трех космонавтах на Марсе, и о Галактическом исследователе, не то открывшим, не то открытом дружелюбными гномами с планеты Гну, изложены, в духе авангардистской «группы 63», к которой Эко принадлежал в молодости, то ли ритмической прозой, то ли рубленым свободным стихом.

Текст: Федор Косичкин
10 июля 2013
Умберто Эко и Эудженио Карми
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация