Забытое королевство

Эти мемуары русского эмигранта и путешественника были написаны в середине ХХ века на английском языке, а сам автор в это время жил в Сингапуре. Однако, несмотря на всю своеобычность обстоятельств появления книги, она стала известна в России, и продвинутые российские читатели давно сетовали, что, мол, издатели неясно куда смотрят — давно бы перевели эту красоту. И надо ли удивляться, что в результате «Забытое королевство» выпустило издательство Corpus, которое, кажется, в России вообще отвечает за все самое прогрессивное. «Забытое королевство» — это Лицзян, городской округ в южно-китайской провинции Юньнань, на берегу реки Юйлунхэ. Попал туда Гуляр тоже довольно необычным образом. Родился он в России. Мальчику было два года, когда у него умер отец. Он был юношей, когда случилась Октябрьская революция, и они с матерью решили во что бы то ни стало уехать из страны. Это удалось не сразу, но спустя год семья оказалась в Китае. И с тех пор Петр Гуляр жил почти исключительно на Востоке. Он путешествовал и писал об этом книги, самая известная из которых как раз «Забытое королевство». Дело в том, что Лицзян — это не вполне Китай. Эту местность населяет народность наси, которая по сей день привлекает исследователей своей необычной культурой: они свыше тысячи лет пользуются пиктографическим письмом, до сих пор живут в срубных жилищах и у них сохранились матриархат и обычай «приходящих мужей». Гуляр отправился в Лицзян в 1942 году как представитель китайского правительства по развитию кооперативного движения, однако вынужден был уехать оттуда в Сингапур в 1949 году после революции.