Москва
Москва
Петербург

Английские правила

u u u u u Мнение редакции
Очень полезное чтение, со знанием дела описывающее особенности английского менталитета.

В графстве Кент живет с английской женой русский парень Сашок. Нет, он не хладнокровный циник, женившийся с расчетом укатить в край овсянки и кэбов. Скорее фаталист (если не сказать — пофигист), у которого все получается "как-то так". И сладким его нынешнее житье считать можно с большой натяжкой: жена, конечно, любит, и тесть с тещей корректны, но какое-то все ему тут чужое, не свое… Рассказывает Сашок, например, со смехом, как повстречал на станции какого-то русского шута горохового в телогрейке и ушанке, а ему без тени улыбки отвечают: отчего же этот джентльмен не может ходить в своей национальной одежде? Да и карьера у него явно не задалась: лучший выпускник журфака МГУ горбится в маленьком издательстве, доводя до ума тексты о молдавских текстильных комбинатах.

И даже шпионско-олигархическая круговерть, в которую героя вовлекает с нехорошей ухмылкой тот самый "джентльмен в русской одежде", неспособна вытащить Сашка из рутины. Приключения начинают сыпаться, как из прохудившегося мешка, а герой, совсем как гоголевский Акакий Акакиевич, просит: "Дайте я вам лучше что-нибудь отредактирую".

Впрочем, главное здесь, конечно, не авантюры, а нравы, которые автор, давно живущий в Великобритании, описывает со знанием дела. Очень полезное чтение, даже если вы не собираетесь никого охмурять, а просто хотите съездить в Англию в отпуск или на каникулы.
25 мая 2006,
Английские правила
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация