О ноктюрне, остинато, органе, Орфее, Онеггере и Оффенбахе