Вечер водевилей
О спектакле
«Чудак-покойник или таинственный ящик» и «Муж всех жён» представляют собою переделки французских коротеньких комедий, авторы которых прочно забыты у себя на родине.
В России эти пьески помнятся благодаря чудесным переводам (вернее, вольным пересказам) Петра Андреевича Каратыгина (брата великого трагика Василия Каратыгина) и Фёдора Александровича Кони (отца знаменитого адвоката А.Ф.Кони). оба творили в середине 19 века и были очень популярны.