Москва
Москва
Петербург

Шоша

Актеры: Роман Шаляпин, Роза Хайруллина, Полина Стружкова
Автор: Исаак Башевис-Зингер
Режиссер/Постановщик: Туфан Имамутдинов
Спектакль по роману нобелевского лауреата Исаака Башевиса-Зингера в постановке молодого и талантливого режиссера Туфана Имамутдинова.
Удивительные бывают совпадения. Два незнакомых человека, два режиссера разных поколений в двух совершенно разных театрах поставили два спектакля, которые теперь кажутся органичной дилогией. Создатель и руководитель израильского театра «Гешер» Евгений Арье после двадцати лет отсутствия вернулся в Москву и поставил в «Современнике» абсолютный хит прошлого сезона — собственную инсценировку романа Исаака Башевиса-Зингера «Враги: история любви» о польских евреях, переживших Холокост, бежавших в Америку, но не избавившихся от Холокоста в душе. А первой премьерой Театра Наций в новом сезоне стала инсценировка другого романа Башевиса-Зингера — «Шоша», о польских евреях, живущих в Варшаве 30-х, довоенных, годов, еще Холокоста не испытавших, а лишь предчувствовавших неясную угрозу. Поставил ее совсем молодой режиссер, выпускник мастерской Олега Кудряшова РУТИ/ГИТИСА Туфан Имамутдинов со своими родными «кудряшами».

Общее у этих спектаклей — не только тема, но и подход к инсценировке. Из многонаселенных романов, где история конкретных людей вплетена в большую Историю, политику и религиозную философию, вы-браны лишь тема любви и ее главные герои. Только у Арье любовь трагична, а «Шоша» Имамутдинова — нежна и романтична. И еще вненациональна. О том, что действие происходит на Крохмальной улице еврейского квартала Варшавы, напоминает только живая музыка ансамбля Klezmasters.

Начинающий писатель Аарон Грейденгер в исполнении Романа Шаляпина — амбициозный юноша, стремящийся из хасидского детства к богемной свободе. Единственное счастливое воспоминание — любовь к восьмилетней девочке Шоше, сверстнице с соседней улицы, которую он не видел уже больше 10 лет. А тут — писательский клуб, где ему покровительствует властитель местных дум философ-гедонист Файтельзон (Егор Корешков). Внимание двух главных красоток — местной Селии Ченчинер (Наталья Ноздрина), прозвавшей его Цуциком, и американки Бэтти Слоним (Ольга Смирнова), устроившей ему первый гонорар за еще не написанную пьесу. Все — как тест на свободу и мужественность, который нельзя не пройти. И вдруг он находит свою Шошу. Причем такой, какой ее оставил, — маленькой девочкой, которая будто отказывалась расти в разлуке с ним. Но стоило ей вновь его увидеть, она словно очнулась и обрушила на него открытую, по-детски незащищенную и требовательную свою любовь. Прямо как в сказке о спящей царевне, только накануне Второй мировой…

Как сыграть такую Шошу? А вот так, как играет ее Полина Стружкова: без глупой «дитячьей» характерности, с абсолютной верой в то, что такая любовь на самом деле возможна. Когда смотришь прямо в глаза, когда гордишься, что сидишь рядом, когда боишься выпустить из рук, когда живешь «просто потому, что ты вернулся». Наивно и сильно. Как такую оставишь, даже если можно сбежать в радужную Америку из Польши, зажатой между Сталиным и Гитлером? Что ждет этих детей, знает только мать Шоши — Бася. Роза Хайруллина играет ее сухо, без единого «материнского вздоха», трагично, как богиню судьбы, удержавшую влюбленных на миг на краю пропасти, чтобы хоть успели вкусить…

В романе Шоша погибает, а Цуцик войну переживает и оказывается в Америке, как герои «Врагов…». В спектакле история без Шоши уже никого не интересует.
9 августа 2011,

Афиша

Загружается, подождите...
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация