Первая любовь

О спектакле

Пере Аркильюе озвучивает и нервно проживает текст пьесы Сэмюэля Беккета. В "Первой любви", равно как и в других произведениях Беккета, то, что мы слышим, вызывает смех, а то, что подразумевается, наполняет нас ужасом.

«Первая любовь» — ранний рассказ будущего классика абсурдистского театра Сэмюэля Беккета, написанный 1946 году, опубликован был только в 70-е. И с тех пор не раз инсценировался. Знаменитые актеры любят играть этот монолог немолодого человека, ставшего бездомным после смерти отца и вспоминающего на кладбищенской скамейке свою первую любовь к молоденькой проститутке. В 2008 году, например, Рэйф Файнс играл его на ведущих американских фестивалях. Черный юмор в сочетании с изощренной психологичностью — настоящее раздолье для актерской души.

Название «Первая любовь» не зря ассоциируется у нас с Тургеневым. Свой первый текст (написанный ирландцем Беккетом по-французски) автор сам посвятил русскому писателю, пытавшемуся вписаться во французскую жизнь. Однако сюжет явно перекликается с повестью Достоевского «Записки из подполья». Впервые в жизни влюбившись, герой пугается этой любви и бежит от нее.

Вот такого чуть «русского» Беккета Чеховский фестиваль привозит в Москву в исполнении известнейшего каталонского актера Пере Аркильюе. Этим не только отмечается Год Испании в России. Фестиваль им. Чехова стал сопродюсером этого проекта. Актер, при внешней невозмутимости, усиливает скрытый сарказм текста, не собираясь сочувствовать своему герою. Пока зрители хохочут, к ним исподволь подкрадывается ощущение трагедии. Душераздирающее самокопание — это не европейский стиль.