Москва
Москва
Петербург

На новой земле

u u u u u Мнение редакции
Автор:
Столкновении двух культур в романе писательницы Джумпа Лахири.

Герои ее последнего сборника «На новой земле» неизменно оказываются в эпицентре этого столкновения, хотя и приезжают в Америку ради спокойной жизни. Противоречия выявляются уже на кухне: бенгальская женщина должна отлично готовить, полностью посвятить себя мужу и детям, американке разрешено подкорректировать меню и даже подать на стол консервированный суп. Дальше встает вопрос о гардеробе: как побыстрей снять торжественный шальвар-камиз и переодеться в удобные джинсы. Джумпа Лахири взирает на это противоречие с неизменной философской грустью. Ее героини могут жаловаться, рыдать в телефонную трубку и даже думать о самосожжении — но писательница точно знает, что время лечит: американизированная дочка в конце концов поймет свою патриархальную маму, а ослепленная ревностью бенгальская женщина подружится со своей белокожей соперницей.

 

Рассказы Джумпы Лахири на удивление спокойны. По сравнению с трагичной и страстной новеллистикой Салмана Рушди это просто тихая гавань, хотя и со своими подводными течениями. Но в чрезмерной политкорректности «Новую землю» не упрекнешь: писательница обязательно находит в любой межэтнической коллизии общечеловеческую основу — будь то печаль по умершей матери или подростковый бунт.
8 февраля 2011,
На новой земле
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация