Прислуга

Вышедший в прошлом году в Штатах дебютный роман никому не известной писательницы стал событием не только на родине, но и за ее пределами (книга переведена на 40 языков). Видимо, не в последнюю очередь благодаря президентству чернокожего Барака Обамы. Дело в том, что в США до сих пор живо достаточное количество людей, которые помнят, как в 1960-е годы, в особенности на Юге, существовали отдельные магазины и ходили разные автобусы для белых и для черных. Как раз об этом времени и об этих различиях идет речь в романе Стокетт.

Эйбилин — чернокожая прислуга белой семьи. У нее есть подруга Минни — лучшая в городе стряпуха, но ее проблема состоит в том, что она весьма невоздержанна на язык. Случайно судьба сводит их с белой женщиной, которую все считают паршивой овцой в добропорядочном обществе городка: Скитер окончила университет, но вместо того, чтобы выйти замуж и заниматься детьми, она хочет стать писательницей и решает написать роман-интервью про чернокожих служанок. Если учесть, что действие книги происходит в городе Джексоне, штат Миссисипи, который в 1960-е годы был центром борьбы за права чернокожих, то станет ясно, чем объясняется такая популярность «Прислуги» на родине Стокетт.