Москва
Москва
Петербург

Дневники Кэрри

u u u u u Мнение редакции
Терзания юной Кэрри Брэдшоу в плохом русском переводе.

Терзания юной Кэрри Брэдшоу в плохом русском переводе.

В «Дневниках Кэрри» героине, экранный образ которой воплотила Сара Джессика Паркер, всего 17, она живет в провинциальном городке, готовится к поступлению в университет, мечтает о поездке в Нью-Йорк, радуется первым публикациям в школьной газете, учится писать небольшие рассказы и строить отношения с противоположным полом. Мальчики-футболисты, девочки из группы поддержки, свидания и разборки в школьных коридорах у шкафчиков с личными вещами, вечеринки, алкоголь и травка, проблема лишения девственности до выпускного, однополая любовь. Книга представляет собой весьма занятное чтение, которое, к сожалению, омрачает русский перевод.

9 августа 2010,
Дневники Кэрри
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация