Москва
Москва
Петербург

Привязанность

u u u u u Мнение редакции
Книга Изабель Фонсека о 45-летней американке и ее семейных трудностях.

Книга Изабель Фонсека о 45-летней американке и ее семейных трудностях.

С небольшим перерывом на русском языке вышли сразу два романа жен знаменитых писателей: «Что я любил» супруги американца Пола Остера Сири Хустведт и «Привязанность» благоверной англичанина Мартина Эмиса Изабель Фонсека. Однако если первый роман свидетельствует о том, что Хустведт — прозаик едва ли не крепче своего прославленного мужа, то второй представляет собой печальную попытку дотянуться до звезды.

Героиня книги Фонсека — 45-летняя американка Джин — замужем за англичанином. Двадцать с небольшим лет безмятежного брака рушатся, когда Джин в руки попадает письмо от 26-летней пассии мужа. С этого момента прежние и теперешние «привязанности» обоих супругов начинают остервенело портить им жизнь. Роман длинный и сложно устроенный. По самой идее — что такое груз разнообразных отношений, когда тебе под 50, — и построению — многоступенчатому, когда одно событие с мгновенной скоростью сменяется другим, — он мог быть очень хорош. Если бы не был написан так стерто и невыразительно. Создается впечатление, что идею Изабель подсказал Эмис, а она не справилась с исполнением. Но муж решил жену не огорчать и не сказал ей об этом.

9 августа 2010,
Привязанность
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация