Москва
Москва
Петербург
u u u u u Мнение редакции

Мера за меру

В Вахтанговском театре к Шекспиру подошли без тени юмора.

Мысль о том, что власть развращает, показалась режиссеру Юрию Бутусову столь серьезной и актуальной, что он превратил сложносочиненную комедию Шекспира «Мера за меру» в многократно повторяющийся урок нам всем. У автора герцог Вены Винченцо, поняв, что под его мягким руководством подданные подраспустились, передает на время власть в руки ученого праведника Анджело, у которого, как кажется, больше прав призвать соотечественников к уважению морали. А тот возьми да влюбись в сестру осужденного им на казнь прелюбодея. И чистота его помыслов сразу помутилась. Но Винченцо вовремя все исправил и воздал каждому меру за меру.

У режиссера самодержец Винченцо передает на время власть в руки своему возможному конкуренту Анджело, чтобы тот и гайки подкрутил, и себе этим репутацию подмочил. То, что между ними разницы никакой, ясно сразу. Обоих играет один актер Сергей Епишев, который все различия свел к мимике и жесту: вальяжный Винченцо — весь в белом, зажатый очкарик Анджело — весь в сером. Делают же они оба одно и то же, но по очереди: составляют в одну линию столы числом одиннадцать, потом их разбрасывают. Приказывают казнить того или другого (какой пешкой удобнее пожертвовать в данный момент игры). Соблазняют, легко переходя к насилию, одну и ту же девушку — ту самую Изабеллу — сестру приговоренного к казни (Евгения Крегжде). Ей, бедняге, остается только тщетно уворачиваться от властных ласк, нервно смеяться или рыдать, свернувшись калачиком на одном из столов. И так два действия.

Интриги никакой. Развития никакого. Мир власти темен и предсказуем. И, сами знаете, скучен. Так-то оно так, да вот для театра этой пережеванной веками мысли маловато будет. Людей — живых людей с их конкретными чувствами, страхами, очарованиями, надеждами — спектаклю режиссера Бутусова явно не хватает. А ведь Шекспир так старался, выписывал каждого. Напрасно.

27 сентября 2010,

Афиша

Загружается, подождите...
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация