Вор во ржи

Умный и ироничный роман Лоуренса Блока про закулисье литературного бизнеса.

Есть такое понятие — «литературная мистификация». Иными словами, подлог, намеренное введение общественности в заблуждение. Так, например, сделал гонкуровский лауреат Ромен Гари, когда написал под псевдонимом Эмиль Ажар роман и во второй раз получил Гонкуровскую премию. Особенно удобно «мистифицировать» публику, когда автор намеренно непубличен, как недавно ушедший в мир иной Сэлинджер. Именно он и стал одним из героев романа Блока. Только не под своим именем (когда писался роман, автор «Над пропастью во ржи» был еще жив), а под псевдонимом Гулливер Фейрберн.

Берни Роденбарр — добропорядочный букинист по профессии и изощренный вор по призванию. Как-то к нему приходит бывшая любовница очень известного и очень закрытого писателя Гулливера Фейрберна и просит похитить у его литературной агентессы письма, которые та собралась выставить на «Сотбис». Агентесса постоянно проживает в отеле «Паддингтон». Но когда Берни проникает в ее апартаменты, женщина оказывается мертва, а письма похищены. В результате сложных перипетий Роденбарру не только удается снять с себя подозрения в убийстве, но и отыскать самого Фейрберна, с которым они проворачивают литературную аферу, позволяющую обоим заработать кругленькую сумму, а потерявшему вдохновение писателю — вернуть интерес к профессии. Умный и ироничный роман про закулисье литературного бизнеса, упакованный в привлекательный детективный фантик.