Пойабхатра, дочь Рукмини

Большая, красочно оформленная книга позиционируется как сказка «для девочек от 7 до 67 лет„, но читать ее можно — и нужно — всей семьей. В ней 36 глав — именно столько вечеров, по уверениям издателей, способна занять эта книга.

Каэтримус Йаэльме, заявленный как автор, на самом деле — один из персонажей книги, дракон, древнейшее существо на земле. Именно ему издатели доверили рассказать о загадочной стране Индии и о странствиях маленькой принцессы Пойабхатры. Не пугайтесь трудного имени: на третьей странице выяснится, что все называют ее просто Пойа, а уже на десятой вам будет казаться, что вы знали Пойю всю жизнь. Оказавшись за стенами дворца, дочь свирепого тирана Шиваджи Шакмитуни и кроткой, ранимой царицы Рукмини познает, что такое любовь, которая способна победить все преграды на свете и даже помочь великим богам — ведь даже боги беспомощны без любви.

Конечно, сказка, где нет зрелищных, как во „Властелине колец“, битв, больше понравится девочкам, чем мальчикам, но скучно не будет никому: героине придется повстречать на пути немало опасного и таинственного. На ваших глазах капризная принцесса, не видевшая в жизни ничего, кроме дворца и царедворцев, превратится в отважную и ловкую девочку, достойную праправнучку настоящей богини. Вы узнаете, что произошло с девятью старыми богами, создавшими этот мир, чем занимаются его вечные жители — драконы, куда делись свирепые ракшасы — ночные пожиратели мяса. И даже как жила индийская рыбацкая деревня несколько тысячелетий назад.

“Пойабхатра, дочь Рукмини» — первый проект нового амбициозного детского издательства. К сожалению, не обошлось без огрехов, из-за которых лучше не давать книгу детям читать самостоятельно. Слишком бросается в глаза большое количество разномастных описок и опечаток. Но сама сказка чрезвычайно оригинальна и интересна. Будем надеяться, что последует и второе, исправленное издание.