Подземка

Рано утром 20 марта 1995 года пятеро членов секты «Аум Синрикё» вошли в вагоны на трех линиях токийского метро и проткнули заточенными кончиками зонтов принесенные с собой полиэтиленовые мешки с нервно-паралитическим веществом зарином. В результате 12 человек погибли, полторы сотни стали инвалидами. Всего же пострадавших оказалось 3800.

В январе 1997 года Харуки Мураками выпустил самое необычное из своих произведений. Хотя на обложке и стояло его имя, к тому времени уже весьма знаменитое, 5/6 содержания этой довольно объемистой книги не написано им, а представляет собой скрупулезную запись бесед с 60 жертвами зариновой атаки, а также родственниками погибших. В течение 1996 года писатель и два его помощника проделали огромную работу: всех этих людей надо было разыскать (выяснилось, что не существует единого списка пострадавших!), «разговорить», расшифровать двух-, трехчасовые записи и, главное, заручиться согласием на использование материала. Что оказалось совсем непростым делом — кое-кто потом, несмотря на все уговоры, решительно брал свои слова назад.

Ради чего известный романист проделал этот труд? Сам он объясняет это двумя причинами. Он долго отсутствовал в Японии и хотел этой книгой вернуть стране сыновний долг. Кроме того, читая про террористов из токийской подземки, он не мог отделаться от ощущения, что речь идет о «жаббервогах» — придуманных им в «Стране чудес без тормозов» злобных обитателях подземелья, питающихся мертвечиной.

Для русского читателя стенографичность книги создает дополнительный эффект. В 8.40 в метро ехали самые разные люди: это позволило Мураками в «Подземке» показать нам свою все еще далекую и загадочную для нас страну в мгновенном срезе.

10 вещей, которые вы должны знать о фильме «Тони Такитани» по рассказу Харуки Мураками