Под сенью лавра

О книге

Полное собрание стихотворений родоначальника европейской любовной лирики Франческо Петрарка.
Полное собрание стихотворений родоначальника европейской любовной лирики подводит итоги 40-летней работы переводчика Евгения Солоновича. Облик поэта-филолога в этой книге вполне соответствует тому образу, который можно составить по его автобиографическим запискам и воспоминаниям современников: спокойный человек, любящий уединение и не склонный к чрезмерной экзальтации. Он тщательно выбирал слова даже для выражения пылкой страсти, что дало многим повод усомниться: так ли уж любил поэт свою мадонну Лауру, которую видел-то несколько раз?