Нигде в Африке
Time Out

О книге

Роман в полном объеме эксплуатирует библейскую тему изгнания (может быть, даже из рая).

Роман в полном объеме эксплуатирует библейскую тему изгнания (может быть, даже из рая).

Еврейская семья в конце 1930-х годов после того, как власть в Германии перешла к нацистам, бежит из страны. Сначала отец молодого семейства, юрист по имени Вальтер, уезжает в Кению и устраивается там управляющим на ферме. Потом к нему присоединяются его жена Йеттель и маленькая дочь Регина. Так они в первый раз теряют родину.

Понятно, что интеллигентная еврейская семья из Германии плохо приспособлена к жизни на африканской ферме, подверженной засухе, непогоде, налетам полчищ саранчи, эпидемиям малярии. Легче всего привыкает к новой жизни маленькая Регина, которая тут же выучивает язык местного чернокожего населения, перенимает их привычки и повадки. Но самое страшное в книге — не приступы малярии у иммигрантов, а новости, которые они по радио ловят из Европы.

Довольно скоро им становится понятно, что вызволить родных не удастся. Из последнего письма они узнают, что их родителей, братьев и сестер отправляют в Польшу, что равносильно смертному приговору.

Однако после долгих лет, проведенных в Африке, семья решает вернуться в Германию. Теперь уже отъезд из Кении воспринимается как очередное бегство и прыжок в неизвестность. В особенности для подросшей Регины и ее маленького брата, которому Африка стала родиной в прямом смысле этого слова.