Москва
Москва
Петербург

Другой мужчина

u u u u u Мнение редакции
Автор:
Вслед за "Чтецом" на русском языке появилась еще одна книга Бернхарда Шлинка - сборник рассказов о любви "Другой мужчина".

Как и «Чтеца», сборник рассказов «Другой мужчина» Шлинка выпустили под экранизацию.

В скором времени должен появиться фильм с Антонио Бандерасом в главной роли. Сюжет заглавной новеллы не нов: после смерти жены муж обнаруживает, что та, оказывается, была ему неверна. У нее был любовник, и связь эта длилась несколько лет. Пребывающий в неведении относительно смерти возлюбленной Другой (как его назвал для себя муж) продолжает посылать ей письма, а муж на них отвечает вместо покойной супруги.

В результате он решает поехать в тот город, где живет Другой, взглянуть на него и, что вполне ожидаемо, отомстить. Они знакомятся, каждое утро вместе завтракают и играют в шахматы. Муж обдумывает план мести. Но потом оказывается, что мстить не имеет смысла, потому что, во-первых, Другой — жалкий неудачник, фанфарон, который вечно сидит без копейки, а во-вторых, он умеет так видеть мир, что тот преображается. И именно он заново открывает мужу его жену.

Последняя мысль прописана в финале рассказа как-то не очень четко. Но не исключено, что в фильме ровно она и выйдет на первый план. Ведь у Шлинка парадоксальность — едва ли не главный прием.

Герой рассказа «Девочка с ящеркой» с детства влюблен в картину неизвестного художника. Она так ему нравится, что даже когда он станет взрослым юношей, то каждую свою девушку будет сравнивать с девочкой на картине, и каждый раз сравнение будет в пользу последней. Однако выберет он в конце концов не картину, а реальность.

Или в рассказе «Обрезание» мужчина идет на эту хирургическую процедуру, чтобы понять культуру своей невесты-иудейки. Но почему-то после обрезания она перестает быть для него важной. Правило развития сюжета у Шлинка — каждый раз исключение из правила.

7 мая 2009,
Другой мужчина
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Отзывы
Пока не было оставлено ни одного отзыва. Станьте первым!
Обсудить на форуме
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация