Это я - Елена: Интервью с самой собой
Time Out

О книге

Автобиография жены писателя. Женский ответ на автобиографическую историю Эдуарда Лимонова "Это я - Эдичка".

Как не трудно догадаться по названию книги, бывшая жена писателя и главы национал-большевистской партии Эдуарда Лимонова написала ответ на его автобиографическую историю «Это я — Эдичка».

Она вышла в 1984-м — пять лет спустя после «Эдички». Женский такой ответ. У книги нет толком ни начала, ни конца — это в случайном порядке собранные автобиографические и художественные тексты, перемежающиеся ее же стихами. Тексты про эмигрантские party, на которые Щапова ходила только для того, чтобы нюхать кокаин; про беготню пешком с одного конца Манхэттена на другой (денег на проезд часто не было), где проводились кастинги моделей; про то, как она запихивала пьяного Лимонова на заднее сиденье такси, а он пугал водителя отборной бранью и пинками в спинку кресла; про веселье после мескалина; про застрявшую в кишечнике рыбью косточку, которая чуть не вызывала заражение крови и не стоила Щаповой жизни, и прочие подробности из жизни богемы. Плюс постраничные авторские сноски, где Щапова жеманно и неуклюже переводит на русский англицизмы, которыми изобилуют ее рассказы (например, «boy-friend — приятель-любовник»). Образ «девушки с изломом», злоупотребляющей снотворными и антидепрессантами, сегодняшней графини де Карли, которая имеет обыкновение бегать после ужина, каждый раз забывая, что ее после этого рвет, отчетливо встает перед глазами.