Москва
Москва
Петербург

Мученики любви

Идея и инсценировка Екатерины Кретовой по произведениям А. Пушкина и М. Глинки.

Название спектакля «Мученики любви» — цитата из пушкинской поэмы. «Мучеником» Александр Сергеевич считает Руслана, чью невесту Людмилу похитили прямо со свадебного пира.

И хотя спектакль Театра им. Станиславского рассказывает о приключениях этой влюбленной пары и остальных героев «Руслана и Людмилы», у Екатерины Кретовой — автора идеи и инсценировки спектакля и оперного критика, были веские причины не дублировать Пушкина. Прежде всего, потому, что его стихи составляют примерно половину композиции. Оставшаяся часть — фрагменты из одноименной оперы Глинки. Хотя оперу Глинки услышать в Москве практически негде, поэму в театре тоже не играют, ставить то и другое по отдельности не имеет смысла. Опере не хватает внятности и драйва, а в поэме чувства героев выглядят слишком наивно. Поэтому Кретова соединила оперу и поэму так, чтобы сюжет спектакля развивался стремительно, а диалоги звучали внятно и энергично, но это не мешало бы всем героям петь. Однако у Глинки поют далеко не все, а в поэме Пушкина масса лирических описаний, которые пришлось переписывать в диалоги. В результате в спектакль помимо указанных выше первоисточников попали романсы и другие музыкальные сочинения Глинки и фрагменты из Пушкинского словаря.

Нововведения оправдывает дополнительный сюжетный ход: всю эту кашу заварили три скучающих языческих божества — Перун, Лель и Лада. Они развлекаются, то помогая кому-нибудь их героев, то изобретая всякие препятствия. Создатели спектакля говорят, что его стилистика очень напоминает фильмы фэнтези. Они превратили некоторые сцены (в том числе похищение Людмилы и появление ученого кота), в мультфильмы и показывают на большом экране, на заднике сцены. А оперные арии абсолютно не тормозят развитие действия. Актеры, нередко учившие их «со слуха», поют музыку Глинки без вокальных выкрутасов, наполняя каждое слово чувством и смыслом, как будто они выступают на конкурсе актерской песни им. Андрея Миронова. Кстати, Анастасия Головина, сыгравшая Людмилу, стала одним из его недавних лауреатов. Аккомпанирует действию камерный оркестр, для которого специально сняли часть авансцены.

11 сентября 2008,

Афиша

Загружается, подождите...
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА WEEKEND? ПОДПИШИСЬ НА САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Регистрация

Войти под своим именем

Вход на сайт
Восстановить пароль

Нет аккаунта?
Регистрация